|
宮詞四首 / 作者:劉克莊 |
涼殿吹笙露滿天,木犀花發月初圓。
君王少御珊瑚枕,多就宮人玉臂眠。
|
|
宮詞四首解釋: 《宮詞四首》是劉克莊創作的一首詩詞,描繪了宮廷中的景象和情感。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析。
涼殿吹笙露滿天,
木犀花發月初圓。
君王少御珊瑚枕,
多就宮人玉臂眠。
中文譯文:
涼爽的殿宇中,笙簫聲吹拂,露水滿天空,
木犀花綻放,月亮初圓。
君王只有少數侍從守夜,他的枕頭是珊瑚做的,
而宮廷中的宮女們則多數依偎在君王身旁,以玉臂為枕入眠。
詩意:
這首詩詞通過描繪宮廷中的景象和情感,表達了宮廷生活的寂寞和華貴。涼爽的宮殿中,笙簫聲在空中回蕩,露水灑滿天空,給人一種清新宜人的感覺。木犀花開放,月亮剛剛圓滿,展現了宮廷的美麗景色。然而,君王孤獨地守夜,只有少數侍從陪伴。他的枕頭是由珊瑚制成,顯示了他的尊貴地位。與此同時,宮廷中的宮女們多數選擇依偎在君王身旁,用玉臂作為枕頭,體現了君王的權勢和魅力。
賞析:
劉克莊通過對宮廷景象的描繪,展現了宮廷生活的冷艷和寂寞。詩中的涼殿、笙簫聲、露水和木犀花等意象,傳達出清涼、宜人的感覺,與宮廷的華麗相襯。君王少御珊瑚枕的描述,突出了君王的尊貴地位,而宮人玉臂眠的描寫則表現了君王的魅力和寵愛。整首詩以簡潔明了的語言,通過對細節的描寫,展現了宮廷的榮耀與悲涼,給人以深思。
這首詩詞既展現了宮廷生活的虛華和寂寞,又通過細膩的描寫展示了君王的權勢和魅力。同時,詩中的景象和情感也引發了人們對宮廷生活的思考,反映了人與宮廷之間的距離和隔閡,給人以審美和情感上的共鳴。 |
|