|
抄戊辰十月近稿七首 / 作者:劉克莊 |
少狂費盡一生心,叢稿如山雪滿簪。
楊子雕鐫夸賦麗,唐人鍛煉說詩深。
寒來尚可披裘釣,窮殺何妨帶索吟。
社友蕭疏吾老大,安知來者不如今。
|
|
抄戊辰十月近稿七首解釋: 《抄戊辰十月近稿七首》是劉克莊所作的一首詩詞。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
少狂費盡一生心,
叢稿如山雪滿簪。
楊子雕鐫夸賦麗,
唐人鍛煉說詩深。
寒來尚可披裘釣,
窮殺何妨帶索吟。
社友蕭疏吾老大,
安知來者不如今。
譯文:
年少狂放,費盡了一生的心思,
手中的稿子如同積雪一樣堆滿了頭上的簪子。
楊子(指楊萬里)雕鐫的文字華美,夸贊他的作品富麗華美,
唐人的詩詞鍛煉了我的表達(dá),讓我有了更深刻的詩意。
寒冷的時候,還可穿著厚厚的皮袍垂釣,
貧窮困苦也不能阻擋我佩戴披索吟詠的心情。
社交的朋友稀少,我年老了,
但誰能知道來者是否能與現(xiàn)在相比呢?
詩意和賞析:
這首詩描繪了劉克莊的人生經(jīng)歷和詩詞創(chuàng)作的心路歷程。他形容自己年少時候放縱而不羈,傾注了一生的心思于詩詞創(chuàng)作中。他將自己的作品稱為叢稿,象征著數(shù)量眾多,堆砌如山。這種對寫作的執(zhí)著和追求使他的頭上仿佛覆蓋了一層積雪。
劉克莊提到了楊萬里,贊美了他的文字華美,稱贊他的作品富麗華美。楊萬里是宋代著名的詩人,他的作品對劉克莊的詩詞創(chuàng)作產(chǎn)生了深遠(yuǎn)的影響。劉克莊也提到了唐人的詩詞,表示自己通過學(xué)習(xí)唐代詩人的作品,鍛煉了自己的表達(dá)能力,并使自己的詩意更加深刻。
在詩的后半部分,劉克莊以寒冷的天氣來比喻自己的境遇,但他依然能夠穿著厚厚的皮袍去釣魚。這里的釣魚可以理解為他堅持寫作和創(chuàng)作的行為,即使貧窮困苦也不能阻擋他佩戴披索(指佩戴詩人的身份)吟詠的心情。
他提到社交朋友稀少,自己也已年老,但他認(rèn)為來者未必能超越現(xiàn)在的自己。這句話表達(dá)了他對自己創(chuàng)作成就的自信和對未來的期待。
總體而言,這首詩描繪了劉克莊在詩詞創(chuàng)作道路上的堅持和追求,表達(dá)了他對自己作品的自豪和對未來的期待,展示了一個詩人的心境和人生態(tài)度。 |
|