|
讀金鑾密記 / 作者:劉克莊 |
仗下千官走似麇,倉皇誰扈屬車塵。
禁中陸九艱危共,殿上朱三苦死嗔。
當(dāng)日橫身抗岐汴,暮年避地客甌閩。
小窗細(xì)讀金鑾記,始信香奩屬別人。
|
|
讀金鑾密記解釋: 《讀金鑾密記》是一首宋代詩詞,作者是劉克莊。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
詩詞中的"金鑾密記"是指皇帝的秘密記錄,其內(nèi)容暗示了權(quán)力與宮廷的權(quán)謀和斗爭。
譯文:
仗下千官走似麇,
倉皇誰扈屬車塵。
禁中陸九艱危共,
殿上朱三苦死嗔。
當(dāng)日橫身抗岐汴,
暮年避地客甌閩。
小窗細(xì)讀金鑾記,
始信香奩屬別人。
詩意:
詩詞以描繪官員們離開宮廷的景象開篇。他們匆忙離去,好像一群羚羊般快速離開。然而,他們的歸宿卻是車塵蔽日,無法辨認(rèn)。接著,詩人描述了宮廷中的困境和危險,暗示了九位重臣和三位朱姓官員所經(jīng)歷的痛苦和怨憤。詩人回顧了自己年輕時勇敢地抗擊外敵,并在晚年逃離到甌閩避難。最后,他坐在小窗前細(xì)讀"金鑾密記",才開始相信那些珍貴的文獻(xiàn)實際上屬于別人,而非自己。
賞析:
這首詩詞以描繪官員們離開宮廷的景象開篇,通過描述他們的匆忙和不知所歸的命運,展現(xiàn)了宮廷權(quán)謀和斗爭的殘酷現(xiàn)實。隨后,詩人以生動的語言表達(dá)了禁中的艱險和殿上的苦痛,展示了官員們在宮廷中所承受的壓力和痛苦。在詩人回顧自己的經(jīng)歷時,他表達(dá)了對年輕時勇敢抗?fàn)幒屯砟晏颖芾Ь车乃伎己头此肌W詈螅谛〈扒白x著"金鑾密記",這里可以理解為他對宮廷斗爭的回顧和思考,也是對自己經(jīng)歷的總結(jié)。整首詩詞通過生動的描寫和深入的思考,傳達(dá)了權(quán)力斗爭和個人命運的無常與無奈,展示了作者對人生經(jīng)歷的深刻體驗和思考。 |
|