|
壽星院寒碧軒 / 作者:蘇軾 |
清風(fēng)肅肅搖窗扉,窗前修竹一尺圍。
紛紛蒼雪落夏簟,冉冉綠霧沾人衣。
日高山蟬抱葉響,人靜翠羽穿林飛。
道人絕粒對(duì)寒碧,為問(wèn)鶴骨何緣肥。
|
|
壽星院寒碧軒解釋?zhuān)?/h2>
《壽星院寒碧軒》是蘇軾在宋代創(chuàng)作的一首詩(shī)。以下是詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析:
清風(fēng)肅肅搖窗扉,
窗前修竹一尺圍。
紛紛蒼雪落夏簟,
冉冉綠霧沾人衣。
日高山蟬抱葉響,
人靜翠羽穿林飛。
道人絕粒對(duì)寒碧,
為問(wèn)鶴骨何緣肥。
譯文:
清風(fēng)凜冽搖動(dòng)門(mén)扉,
窗前的修竹將其圍繞。
紛紛蒼雪灑落在夏天的席子上,
綠色的霧氣輕輕觸及人的衣衫。
太陽(yáng)高升時(shí)山上的蟬蟲(chóng)抱住葉子唱響,
人類(lèi)靜靜地穿越林間翠綠的羽毛。
道士獨(dú)自坐在清寒的青石上,
問(wèn)道為何鶴骨如此豐滿(mǎn)。
詩(shī)意:
《壽星院寒碧軒》通過(guò)描繪自然景觀和人物形象,表達(dá)了蘇軾對(duì)生命、自然和人生的思考和感慨。
詩(shī)中的修竹、蒼雪、綠霧等自然景物,展示了四季交替和自然界的變化。蒼雪落在夏季的席子上,綠霧沾染人的衣衫,顯示了時(shí)光的流轉(zhuǎn)和萬(wàn)物的變遷。
詩(shī)中的山蟬、翠羽等形象,象征著自然界中的生命力和活力。山蟬在高處抱住葉子鳴叫,翠羽穿越林間飛翔,展現(xiàn)了自然界中的生命活動(dòng)和美好。
最后,詩(shī)中的道人對(duì)寒碧絕粒,詢(xún)問(wèn)鶴骨緣何豐滿(mǎn),意味著蘇軾對(duì)長(zhǎng)壽和生命的思考。他在靜思中思索人生的意義和長(zhǎng)壽的原因,表達(dá)了對(duì)生命和存在的深刻思考。
賞析:
《壽星院寒碧軒》以細(xì)膩的描寫(xiě)和意象,展示了自然景觀和生命的美妙,同時(shí)通過(guò)對(duì)長(zhǎng)壽和人生意義的探討,引發(fā)讀者對(duì)生命的思考。
詩(shī)中使用了形象生動(dòng)的描寫(xiě)手法,如清風(fēng)凜冽、修竹一尺圍、紛紛蒼雪、冉冉綠霧等,使讀者可以感受到自然界的變化和豐富多彩的景象。
通過(guò)對(duì)自然界中的生命形象描繪,如山蟬抱葉響、人靜翠羽穿林飛,詩(shī)人展現(xiàn)了生命的活力和美妙之處。
而最后的道人對(duì)寒碧絕粒的詢(xún)問(wèn),則帶給讀者更深層次的思考。這種思考不僅關(guān)乎個(gè)人的生命意義,也觸及到人類(lèi)對(duì)長(zhǎng)壽和生命的追求。
整首詩(shī)以蘇軾獨(dú)特的筆觸和深沉的思考,描繪了自然界和人生的美妙之處,引發(fā)讀者對(duì)生命、自然和存在的思考和共鳴。
|
|