|
送歸善鄭主簿 / 作者:劉克莊 |
境勝多遺跡,州貧異舊聞。
雌堂方致士,矮屋可煩君。
黃放無遐邇,朱勾有惰勤。
嶺民如見問,白首布襦裙。
|
|
送歸善鄭主簿解釋: 《送歸善鄭主簿》是宋代劉克莊的一首詩詞。下面是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
譯文:
送別歸善鄭主簿,
境地優美難以遺忘。
這個州府貧困、與過去的名聲不同。
女子的居所引領著士人的風范,
雖然小屋可能使您感到厭煩。
黃泥上雕刻的圖案無論遠近都無法比擬,
而紅漆勾勒出懶散與勤勉。
山里的居民好像在詢問,
為何你的頭發已經白發絲如云。
詩意:
這首詩詞描繪了一個送別歸善鄭主簿的場景。詩人通過對景物和人物的描寫,表達了一種對境地的贊美,同時也表達了對鄭主簿所處環境的關注和思考。他贊美了境地的美麗,但也提到了這個州府的貧困狀況與過去的名聲不同。詩人通過對居所的描寫,表達了女子的居所所具有的風范,以及小屋給人帶來的厭煩感。通過描繪黃泥上的雕刻和紅漆的勾勒,詩人展示了不同層次的美與工藝的差異。最后,詩人提到山里的居民好像在詢問,為什么鄭主簿的頭發已經白發絲如云,這或許是對時間流逝和歲月變遷的思考。
賞析:
這首詩詞通過對景物和人物的描寫,展現了詩人對境地的贊美和對社會現象的關注。詩人以簡潔而準確的語言,刻畫出境地的美麗和矛盾之處。他用對居所的描寫,表達了女子的居所所具有的特質,與男士的風范形成對比,同時也揭示了小屋的狹小和不足。黃泥上的雕刻和紅漆的勾勒,形成了對美與工藝的對比,反映了社會層次的差異。最后,詩人通過提到山里的居民,暗示了人們對于歲月變遷和人生的思考。整首詩詞以簡潔明快的語言描繪了景物,通過細致入微的描寫展示了詩人對境地和人物的思考和感悟,給人一種深思的余韻。 |
|