|
漁村林太淵相訪 / 作者:劉克莊 |
不但親傳亦鮑參,妙年青乃過于藍。
一斑昔已窺而見,三顧吾何德以堪。
之子鳳兮真有種,汝曹犢耳可無慚。
自嫌老病難留客,只伴樗翁數刻談。
|
|
漁村林太淵相訪解釋: 《漁村林太淵相訪》是一首宋代詩詞,作者是劉克莊。以下是我為您提供的詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
漁村林太淵相訪,
既是親傳也是鮑參。
才華橫溢的年輕人,
勝過了傳世之才藍道。
早已窺見他的才能一斑,
我為何德能三次拜訪他。
他這位鳳凰之子真有本事,
而你們這些年輕人也不必羞愧。
我自己老了病了,難以款待客人,
只能陪伴著樗翁談論片刻。
詩意和賞析:
這首詩以漁村為背景,描述了詩人劉克莊訪問林太淵的情景。林太淵是一位年輕才俊,被認為勝過了傳世之才藍道。詩人稱他為鳳凰之子,贊頌他的才能和才華。
詩中的劉克莊自稱已經窺見了林太淵的才能,但他仍然不知道自己有何才德,能夠多次拜訪這位才子。這表達了詩人對林太淵才能的仰慕和自我懷疑之情。
接下來,詩人表示自己年老病重,無法好好招待客人,只能和林太淵一同與樗翁(指自己)聊天片刻。這里的樗翁指的是自己,表示自嘲和自降身份。
整首詩以簡潔明快的語言,表達了對年輕才俊的贊美和對自身才能的懷疑。通過對年輕才子和自己的對比,詩人展示了對才華的敬重和自我反省。此詩表達了詩人對才情的推崇和對年少輕狂的思考,展示了宋代文人對于才華的追求和對自身能力的思考。 |
|