|
處士妻十首 / 作者:劉克莊 |
自從冀缺后,饁婦有誰歟。
翟氏差清苦,肯同夫荷鋤。
|
|
處士妻十首解釋: 《處士妻十首》是宋代劉克莊創(chuàng)作的一首詩詞。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
自從冀缺后,饁婦有誰歟。
翟氏差清苦,肯同夫荷鋤。
譯文:
自從冀缺之后,有誰能理解饁婦的辛苦。
翟氏清貧困苦,愿與丈夫共同承擔辛勞。
詩意:
這首詩寫的是一個處士妻子的境況。冀缺是指北宋時期著名的文學家冀南缺,他的妻子在他身后過著貧苦清貧的生活。詩人惋惜地問,自從冀缺去世以后,還有誰能理解這位饁婦(指貧困的婦女)的辛勞和痛苦呢?翟氏指的是詩人自己的姓氏,他自稱與冀缺的妻子一樣清貧困苦,但他愿意與自己的丈夫共同承擔辛勞,一同努力。
賞析:
這首詩通過描寫處士妻子的境遇,表達了作者對貧困婦女的同情和關注。詩中的饁婦形象化地呈現(xiàn)了宋代社會中貧困婦女的困境,以及她們在丈夫去世后所面臨的艱難生活。作者通過自稱翟氏,表達了自己與她們處境的共鳴與理解。詩人的表達中充滿了對這些婦女的同情和對社會不公的反思。
這首詩詞具有社會關懷的主題,呼吁對貧困婦女給予更多的關注和幫助。通過對婦女境遇的描寫和自己的態(tài)度表達,詩人在一定程度上批判了當時社會對于婦女的不公和忽視。整體上,這首詩詞通過簡潔而富有表現(xiàn)力的語言,傳達了作者對社會弱勢群體的關心,并反映了宋代社會的一些社會問題。 |
|