|
|
滿江紅（傅相生日癸亥） / 作者：劉克莊 |
江左惟公，爭些子、吾其衽發(fā)。
談笑里、旄頭泛掃，斗杓旋斡。
投一粒丹元?dú)廪D(zhuǎn)，下三數(shù)著輸棋活。
把晉朝王謝傅同看，誰優(yōu)劣。
飛凱奏，清夔峽。
蠲和糴，寬畿浙。
有三千功行，待從頭說。
玉斝滿斟長壽酒，冰輪探借中秋月。
更慈幃、喜見鳳將雛，添丹穴。
|
|
滿江紅（傅相生日癸亥）解釋：
這首詩詞《滿江紅（傅相生日癸亥）》是劉克莊在宋代創(chuàng)作的。下面是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
滿江紅（傅相生日癸亥）
江左有一位賢臣，他是傅相。為了慶祝傅相的生日，我特地穿上朝服，整理好發(fā)髻。我們在談笑中，搖動著羽扇，手持斗笠，旋轉(zhuǎn)著斗杓。我投擲一顆丹丸，內(nèi)含元?dú)猓屗谒行D(zhuǎn)，然后數(shù)次輸?shù)羝寰郑瑓s成功地將棋子復(fù)活。與晉朝的王謝傅相一起觀戰(zhàn)，誰能勝出，誰能敗下陣來？勝利后，我奏樂飛舞，歡快地穿越清夔峽，解除賦稅，擴(kuò)大領(lǐng)土至浙江。我有三千功績，但還沒有來得及一一敘述。我斟滿玉斝長壽酒，拿起冰輪探尋中秋的明月。更加喜悅的是，在慈幃后面，我能看到鳳凰將雛，我要給他們添上紅色的巢穴。
詩意：
這首詩以慶祝傅相的生日為背景，展示了詩人的才華和豪情。詩中描繪了宴會的場景和詩人的各種才藝表演，如舞蹈、投擲丹丸、下棋等。詩人通過這些形象的描寫，表達(dá)了自己的自信和對生活的熱愛，展現(xiàn)了他的豪情壯志和追求卓越的精神。
賞析：
這首詩詞以歡慶傅相生日為主題，通過描繪場景和表演形式，將慶祝活動生動地展現(xiàn)在讀者面前。詩中使用了大量的動詞和形容詞，如衽發(fā)、泛掃、旋斡、飛凱奏等，使整篇詩詞充滿了生機(jī)和活力。詩人通過自我描繪和自我表演，展示了自己的才華和豪情，同時也表達(dá)了對傅相和晉朝王謝傅相的贊美和敬仰之情。詩詞中還融入了對自然景物的描繪，如清夔峽和中秋的明月，增添了詩意的層次感。整首詩詞氣勢磅礴，意境高遠(yuǎn)，展現(xiàn)了作者的豪情壯志和追求卓越的精神，同時也表達(dá)了對傅相的敬重和祝福之情。 |
|
