|
|
九月九日幸臨渭亭登高應制得涘字 / 作者：岑羲 |
重九開科歷，千齡逢圣紀。
爰豫矚秦垌，升高臨灞涘。
玉醴浮仙菊，瓊筵薦芳芷。
一聞帝舜歌，歡娛良未已。
|
|
九月九日幸臨渭亭登高應制得涘字解釋：
中文譯文：《九月九日幸臨渭亭登高應制得涘字》
唐代岑羲
重九開科歷，
千齡逢圣紀。
爰豫矚秦垌，
升高臨灞涘。
玉醴浮仙菊，
瓊筵薦芳芷。
一聞帝舜歌，
歡娛良未已。
詩意與賞析：
這首詩是岑羲在九月九日登上渭亭高處觀賞秋景之際所作。九月九日是鴻運歡聚之時，岑羲以此日來紀念百年一遇的盛事。
詩的開頭“重九開科歷”意為在重陽節這一天，開啟科舉考試的禮儀。接著“千齡逢圣紀”，表達了他九九遇上慶祝圣紀的雄心。
下面兩句“爰豫矚秦垌，升高臨灞涘”，描述了他在臨渭亭上，遠望秦嶺的景色。
接下來的兩句“玉醴浮仙菊，瓊筵薦芳芷”描繪了仙菊高聳如玉，布滿瓊筵，芳芷的香氣四溢。
最后一句“一聞帝舜歌，歡娛良未已”表明了他的心情愉悅，仿佛能聽到帝舜的歌聲，樂不思蜀。
這首詩展示了岑羲對九九重陽節的喜愛，以及他在登高觀景中的愉悅心情和對自然之美的贊美。 |
|
