|
|
五色雀 / 作者：蘇軾 |
粲粲五色羽，炎方鳳之徒。
青黃縞玄服，翼衛兩紱朱。
仁心知閔農，常告雨霽符。
我窮惟四壁，破屋無瞻烏。
惠然此粲者，來集竹與梧。
鏘鳴如玉佩，意欲相嬉娛。
寂寞兩黎生，食菜真臞儒。
小圃散春物，野桃陳雪膚。
舉杯得一笑，見此紅鸞雛。
高情如飛仙，未易握粟呼。
胡為去復來，眷眷豈屬吾。
回翔天壤間，何必此懷都。
|
|
五色雀解釋：
《五色雀》是蘇軾所作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
五色雀，指的是色彩斑斕的小鳥。炎方鳳之徒，指的是鳳凰的后代，以鳳凰為象征，表示這些小鳥的美麗和高貴。青黃縞玄服，翼衛兩紱朱，描述了這些小鳥的華美裝飾，形容它們羽毛的絢麗多彩。
仁心知閔農，常告雨霽符，表達了這些小鳥善良的心靈，它們常常帶來雨后的晴朗天氣，給農民帶來好收成和希望。
我窮惟四壁，破屋無瞻烏，蘇軾自謙自己的境遇，形容自己生活貧困，住在破舊的房屋中，沒有一只小鳥光顧。
惠然此粲者，來集竹與梧，這里的“粲者”指的是這些美麗的小鳥。蘇軾希望它們能來到自己的庭院，與他一同歡樂，象征著他渴望與美好事物相聚。
鏘鳴如玉佩，意欲相嬉娛，形容這些小鳥的鳴叫聲像玉佩的聲音，它們似乎也想與蘇軾一起嬉戲玩樂。
寂寞兩黎生，食菜真臞儒，蘇軾感嘆自己的孤獨，他與這些小鳥相比，生活在世俗的塵囂中，飲食起居簡單樸素。
小圃散春物，野桃陳雪膚，描繪了蘇軾的庭院中春天的景象，野桃花開得如雪一般潔白。
舉杯得一笑，見此紅鸞雛，蘇軾舉起酒杯，與這些小鳥共同慶祝，他看到了這些小鳥中的紅鸞鳳凰的后代，象征著美好和祥瑞。
高情如飛仙，未易握粟呼，蘇軾贊美這些小鳥的高尚情操，認為它們像仙人一樣高飛自在，不輕易與塵世間的物質相互牽扯。
胡為去復來，眷眷豈屬吾，蘇軾疑惑地問這些小鳥為何來去匆匆，它們眷戀彼岸的飛翔，豈是屬于我這種凡人的境界。
回翔天壤間，何必此懷都，最后，蘇軾表示不必在塵世間糾結，這些小鳥回翔在天地之間，它們的歸宿不在此，人們也無需過多留戀。
這首詩詞《五色雀》通過描繪五彩斑斕的小鳥，表達了蘇軾自謙、自省的心態，同時表達了對高尚美好事物的向往和追求。詩中的小鳥象征著純潔、高尚和自由，與人們塵世間的煩惱和困擾形成對比。蘇軾希望能與這些小鳥相聚，共享美好時光，同時也思考人生的意義和歸宿。
這首詩詞的語言優美，運用了豐富的意象和形容詞，使讀者能夠感受到小鳥的美麗和蘇軾內心的愿望。通過反差的描繪，突出了蘇軾自身的境遇和情感，展示了對高尚價值的追求和對世俗塵囂的疏離感。
整首詩詞以自然景物和動物為載體，通過與蘇軾自身的對比，表達了對美好事物的向往和對人生意義的思考。它也反映了宋代文人士人生哲學的一種追求，以及他們對自然、人生和心靈的深刻感悟。
|
|
