|
|
菩薩蠻（又名子夜歌、巫山一片云、重疊金） / 作者：李曄 |
登樓遙望秦宮殿，茫茫只見雙飛燕。
渭水一條流，千山與萬丘¤
遠煙籠碧樹，陌上行人去。
安得有英雄，迎歸大內中。
飄飄且在三峰下，秋風往往堪沾灑。
腸斷憶仙宮，朦朧煙霧中¤
思夢時時睡，不語長如醉。
早晚是歸期，蒼穹知不知。
|
|
菩薩蠻（又名子夜歌、巫山一片云、重疊金）解釋：
《菩薩蠻（又名子夜歌、巫山一片云、重疊金）》是唐代詩人李曄的作品。這首詩以登樓遠望秦宮殿為開場，描繪了茫茫的景象中只見到雙飛燕。接下來的幾句描述了渭水流淌，千山萬丘遠離，遠處煙霧籠罩著碧樹，陌上的行人漸行漸遠。接著，詩人表達了對英雄歸來的期盼，希望他能進入宮中。詩人在三峰下飄忽不定，秋風經常浸濕他的心情。他回憶起仙宮，但只能看到朦朧的煙霧，時時陷入夢境，沉默寡言，像是長久酣睡。最后兩句表達了歸期的待定和蒼穹的無知。
中文譯文：
登上樓閣，遠眺秦宮殿，茫茫中只見雙飛的燕子。渭水一條流淌，千山萬丘遠離，遠處的煙霧籠罩著蔚藍的樹木，陌上的行人已經遠去。期待有一個英雄能迎回大內中。我飄忽在三峰下，秋風經常讓我感到潮濕。我憶起仙宮，模糊的煙霧中，總是思念夢境，沉默寡言，像是長久的酒醉。歸期早晚不確定，蒼穹是否知曉呢？
詩意和賞析：
《菩薩蠻》描繪了詩人內心中的一種黯然寡歡、追憶過去的情感。詩中渭水、千山萬丘、遠煙籠碧樹等景物皆以自然美景來襯托詩人的心境。詩人對英雄歸來，進入宮中的盼望，表達了對現實生活不滿的情感，渴望有一個英雄能夠扭轉局面。三峰下飄忽的形象暗示了詩人的內心煩躁和不安，秋風的濕潤更是對他內心情緒的一種象征。詩人回憶起仙宮，仙宮的存在代表著詩人追求更高超脫的精神境界。然而，詩人陷入模糊的煙霧中，思夢被時時睡所打亂，宛如陷入幻境中無法自拔。最后，詩人的歸期不確定，蒼穹是否知曉也揭示了詩人對未來的迷茫感。
整首詩運用了自然景物來反襯詩人的內心情感，通過描繪景物來表達對現實生活的不滿和追求精神境界的渴望。同時，詩中的虛實結合、迷離與明晰的手法也給人以詩意的抽象感。整體上，這首詩表達了詩人在封建官僚制度下的追求，他渴望能夠超越世俗的束縛，追求一種更高更自由的精神世界。 |
|
