|
送僧游山 / 作者:熊孺登 |
云身自在山山去,何處?kù)`山不是歸。
日暮寒林投古寺,雪花飛滿(mǎn)水田衣。
|
|
送僧游山解釋?zhuān)?/h2> 《送僧游山》是唐代熊孺登創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是對(duì)這首詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析:
譯文:
云身自在山山去,
何處?kù)`山不是歸。
日暮寒林投古寺,
雪花飛滿(mǎn)水田衣。
詩(shī)意:
這首詩(shī)詞描繪了一幅送別僧人游山歸去的景象。詩(shī)人以樸素而自然的語(yǔ)言,表達(dá)了對(duì)僧人自由自在穿越山水的向往,以及無(wú)論身在何處,都能找到靈山歸宿的信念。詩(shī)人在日暮時(shí)分,看到僧人投宿在寒林中的古剎,寺院周?chē)乃锷巷h滿(mǎn)了雪花,這一幕景象給人帶來(lái)深深的禪意和寧?kù)o。
賞析:
1.自然意境:詩(shī)中運(yùn)用了云、山、寺、林、雪等自然景物,展現(xiàn)了作者對(duì)自然的熱愛(ài)和追求自由、寧?kù)o的情感。通過(guò)描繪這些景物,詩(shī)人表達(dá)了對(duì)自由自在的生活方式的向往,同時(shí)也傳達(dá)了對(duì)自然界的敬畏之情。
2.靈山歸宿:詩(shī)中提到了“何處?kù)`山不是歸”,表達(dá)了詩(shī)人對(duì)靈山的執(zhí)著追求。靈山在佛教中象征著至高無(wú)上的境界,代表了超越塵世的凈土。詩(shī)人通過(guò)這句話(huà)表達(dá)了無(wú)論身在何處,只要心存向往,就能找到內(nèi)心的歸宿和安寧。
3.寂靜與禪意:詩(shī)人在日暮時(shí)分看到僧人投宿在古剎中的景象,寺院周?chē)乃锷巷h滿(mǎn)了雪花,給人一種寧?kù)o、安詳?shù)母杏X(jué)。這種寂靜的景象使人聯(lián)想到禪宗的修行和靜心,體現(xiàn)了作者對(duì)禪境的向往和追求。
總體而言,《送僧游山》通過(guò)描繪自然景物和寺院的場(chǎng)景,表達(dá)了詩(shī)人對(duì)自由、寧?kù)o和靈性的追求。詩(shī)詞以簡(jiǎn)潔清新的語(yǔ)言,將作者內(nèi)心深處的情感和思考表達(dá)得淋漓盡致,給人以深思和回味。 |
|