|
奉和夏日游山應制 / 作者:蔡文恭 |
首夏林壑清,薄暮煙霞上。
連巖聳百仞,絕壑臨千丈。
照灼晚花鮮,潺湲夕流響。
悠然動睿思,息駕尋真賞。
掞彼渦川作,懷茲洛濱想。
竊吹等齊竽,何用承恩獎。
|
|
奉和夏日游山應制解釋: 《奉和夏日游山應制》是唐代蔡文恭創作的一首詩詞。這首詩描繪了夏日山間的美景,展現了詩人悠然自得的心境。
這首詩詞中文譯文如下:
首夏林壑清,薄暮煙霞上。
連巖聳百仞,絕壑臨千丈。
照灼晚花鮮,潺湲夕流響。
悠然動睿思,息駕尋真賞。
掞彼渦川作,懷茲洛濱想。
竊吹等齊竽,何用承恩獎。
這首詩通過描繪夏日山間的景色,表達了詩人的心境和思考。首句“首夏林壑清,薄暮煙霞上”描繪了初夏時山野清新的景色,煙霧繚繞,霞光耀眼。接下來的兩句“連巖聳百仞,絕壑臨千丈”描述了山勢的險峻和高聳。接著是“照灼晚花鮮,潺湲夕流響”,詩人用明亮的陽光照耀著晚花的鮮艷色彩和溪水的流動聲,給人以美好的感受。
接下來的兩句“悠然動睿思,息駕尋真賞”表達了詩人在這美景中的心動和心思的涌現。詩人在這樣的環境中能夠靜心思考,尋找真實的賞心之物。最后兩句“掞彼渦川作,懷茲洛濱想,竊吹等齊竽,何用承恩獎”則表達了詩人對文人才情的考量。他自認為只是用心吹奏著竹笛,無需受到過多的獎賞和承恩。
這首詩詞通過描繪山間的美景,表達了詩人在夏日游山中的賞心之樂,并表達了對文人才情的思考和自省。整首詩語言簡練,形象生動,充滿了自然山水的美感,給人以愉悅和放松的感受。 |
|