|
奉和圣制送張尚書巡邊 / 作者:許景先 |
文武承邦式,風(fēng)云感國禎。
王師親賦政,廟略久論兵。
漢主知三杰,周官統(tǒng)六卿。
四方分閫受,千里坐謀成。
介胄辭前殿,壺觴宿左營。
賞延頒賜重,宸贈出車榮。
龍武三軍氣,魚鈴五校名。
郊云駐旌羽,邊吹引金鉦。
訓(xùn)旅方稱德,安人更克貞。
佇看銘石罷,同聽凱歌聲。
|
|
奉和圣制送張尚書巡邊解釋: 《奉和圣制送張尚書巡邊》是許景先在唐代創(chuàng)作的一首詩。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
奉皇帝的命令送別張尚書巡邊
文武接受皇命,體現(xiàn)風(fēng)云感國之神致。
王師親自撰寫政策,廟堂智謀長久議論兵事。
漢朝君主明白三杰之才,周官統(tǒng)掌六卿之職。
四方領(lǐng)地區(qū)分,千里之間謀略成就。
裝備齊整的士兵告辭前殿,飲酒辭別寢營。
賞賜和名譽(yù)堆積,宸援賦予出征的車輛榮歸。
龍武三軍氣勢威嚴(yán),魚鈴和金鉦引導(dǎo)邊境的征風(fēng)。
整個軍隊(duì)教導(dǎo)有方,安撫百姓更彰顯堅(jiān)貞。
立于石碑前靜靜凝視,共同傾聽凱歌的歡聲。
詩意和賞析:
這首詩是許景先為送別張尚書巡邊創(chuàng)作的。詩中以文武官員承擔(dān)起保家衛(wèi)國的責(zé)任為主題,表達(dá)了對國家命運(yùn)的關(guān)注和對英雄將士的贊美。
詩中提到了皇帝賦予張尚書政策的重要性,以及廟堂之上對軍事謀劃的長期討論。詩中還提及到歷史上的英雄人物如三國時期的三杰,周朝的六卿等,以顯示古代統(tǒng)治者對英雄人物的器重和對統(tǒng)治階級的培養(yǎng)。
詩中還描繪了軍隊(duì)離開前殿時的場景,士兵們整裝待發(fā),飲酒傾訴離別之情。詩中也強(qiáng)調(diào)了皇帝對士兵的鼓勵和獎賞,以及將士們的榮耀歸來。
詩歌以龍武三軍的氣勢和魚鈴、金鉦等標(biāo)志物來形容邊境風(fēng)云,表達(dá)了對軍隊(duì)的崇敬和英勇的謳歌。
最后,詩人以銘石和凱歌的聲音作為結(jié)束,表達(dá)了詩人和共同見證了歷史的感慨和自豪。
總的來說,這首詩通過賦予歷史英雄的形象,頌揚(yáng)了唐代士兵和領(lǐng)導(dǎo)者的智勇和貞節(jié),同時也向在前線邊境守衛(wèi)的將士發(fā)出了崇高的贊美和祝福。 |
|