|
|
奉和立春游苑迎春應制 / 作者：崔日用 |
乘時迎氣正璇衡，灞浐煙氛向晚清。
剪綺裁紅妙春色，宮梅殿柳識天情。
瑤筐彩燕先呈端，金縷晨雞未學鳴。
圣澤陽和宜宴樂，年年捧日向東城。
|
|
奉和立春游苑迎春應制解釋：
《奉和立春游苑迎春應制》是一首唐代詩詞，作者是崔日用。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
乘著時令迎接春天的氣息，
灞浐的煙霧在傍晚逐漸消散。
剪裁絢麗織錦，襯托出美麗的春色，
宮內的梅花和殿前的垂柳感知到了天地間的情感交融。
瑤琴中的彩燕早已展翅獻舞，
金色繡線的晨雞卻還未學會啼鳴。
帝王的德澤與太陽和諧共處，宴樂宜舉行，
每年都要向東城捧起太陽迎接新年的到來。
詩意和賞析：
這首詩是為了慶祝立春而寫的，立春是中國農歷中的重要節氣，表示春天的開始。詩人崔日用以嫻熟的筆觸描繪了春天的景象和氣氛，表達了對春天來臨的喜悅和對新年的祝福。
詩中以對春天的迎接為主題，通過描繪春天的景色和氣氛，展現了春天帶來的美好變化。詩人運用了豐富的意象和修辭手法，以生動的描寫和富有韻律感的語言，將春天的景象展現得栩栩如生。
詩中描述了灞浐的煙霧在傍晚逐漸消散，暗示著冬天的寒冷逐漸褪去，春天即將到來。詩人提到了剪裁絢麗的錦繡和燦爛的春色，表達了春天的美麗和多彩。宮內的梅花和殿前的垂柳，不僅是春天的象征，也能感知到大自然的情感。
詩中出現的瑤琴彩燕和金縷晨雞，是對春天的寓意和象征。瑤琴彩燕預示著春天的美好和活躍，金縷晨雞則象征著黎明的曙光尚未到來，暗示春天的到來仍在等待中。
最后兩句表達了帝王的德澤與太陽和諧共處，暗示著帝王的統治和國家的繁榮。每年都要向東城捧起太陽，迎接新年的到來，寓意著祈求明年的豐收和幸福。 |
|
