|
|
|
斷橋流水。
香滿扶疏里。
忽見(jiàn)一枝明眼底。
人在山腰水尾。
梨花應(yīng)夢(mèng)紛紛。
征鴻叫斷行云。
不見(jiàn)綠毛么鳳，一方明月中庭。
|
|
清平樂(lè)解釋：
《清平樂(lè)》是一首宋代的詩(shī)詞，作者是王質(zhì)。下面是這首詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析：
清平樂(lè)
斷橋流水。香滿扶疏里。
忽見(jiàn)一枝明眼底。人在山腰水尾。
梨花應(yīng)夢(mèng)紛紛。征鴻叫斷行云。
不見(jiàn)綠毛么鳳，一方明月中庭。
譯文：
橋斷處水流潺潺，花香彌漫在茂密的樹林中。
突然看見(jiàn)一枝明亮的眼睛底部，人在山腰水尾。
梨花似乎都在夢(mèng)中紛紛飄落，征鴻的叫聲打破了行云的寧?kù)o。
沒(méi)有看到綠毛的美麗鳳凰，在明亮的月光下的庭院中。
詩(shī)意：
這首詩(shī)詞描繪了一個(gè)寧?kù)o而美麗的場(chǎng)景。橋斷處的流水悠然流淌，傳來(lái)花香撲鼻，給人一種寧?kù)o的感覺(jué)。突然間，詩(shī)人注意到一雙明亮的眼睛，它們仿佛擁有著獨(dú)特的光芒。詩(shī)人身處在山腰，水的盡頭，感受著大自然的宏偉和壯麗。梨花仿佛在夢(mèng)中飄落，形成了一幅幅美麗的景象。征鴻的叫聲打破了行云的寧?kù)o，為整個(gè)場(chǎng)景增添了一絲生動(dòng)和活力。然而，詩(shī)中提到的美麗的綠毛鳳凰并未出現(xiàn)，只有一輪明亮的月光照亮了庭院。
賞析：
《清平樂(lè)》以細(xì)膩、富有意境的描寫展示了自然景物的美麗和寧?kù)o。詩(shī)人通過(guò)描繪橋斷處的流水、花香彌漫的扶疏樹林，營(yíng)造出一種寧?kù)o、恬淡的氛圍。他用"明眼底"形容突然出現(xiàn)的一雙明亮的眼睛，給詩(shī)中增添了神秘和驚奇的元素。詩(shī)人將自己置身于山腰水尾，感受大自然的壯麗和恢弘，形成了一種與自然融為一體的感覺(jué)。梨花的飄落和征鴻的叫聲為整個(gè)場(chǎng)景增添了生動(dòng)和活力。然而，詩(shī)中提到的綠毛鳳凰并未出現(xiàn)，只有明亮的月光映照著庭院。整首詩(shī)給人一種寧?kù)o、恬淡、清新的感覺(jué)，讓人感受到大自然的美麗和神秘。通過(guò)細(xì)膩的描寫和巧妙的意象運(yùn)用，詩(shī)人表達(dá)了對(duì)自然的熱愛(ài)和對(duì)生活的追求。 |
|
