|
|
送友人下第歸寧 / 作者：喻鳧 |
紫閣雪未盡，杏園花亦寒。
灞西辭舊友，楚外憶新安。
細雨猿啼枿，微陽鷺起灘。
旋應赴秋貢，詎得久承歡。
|
|
送友人下第歸寧解釋：
《送友人下第歸寧》是唐代喻鳧所作的一首詩詞。這首詩描繪了作者送別友人返鄉的情景，以表達自己對友情的思念和思緒。
詩詞的中文譯文如下：
紫閣雪未盡，杏園花亦寒。
Purplepalace'ssnowisstillnotfinished,apricotgarden'sflowersarealsocold.
灞西辭舊友，楚外憶新安。
Baxisaysgoodbyetooldfriends,ChurecallsXin'an.
細雨猿啼枿，微陽鷺起灘。
Finerainmonkeyscryinthetrees,asthesunstartstorise,heronsflybythebeach.
旋應赴秋貢，詎得久承歡。
Returningtotheautumntribute,howlongwillthejoylast?
這首詩詞表達了詩人對友情的思念和惜別之情。詩人借著描述紫閣雪未盡、杏園花亦寒的情景，表達了時光不停流轉、友情難以長久的感慨。詩人與友人分別時，感到心中思緒紛亂，面對未來的離別和孤單。細雨中，猿猴啼叫在樹林中，微陽初升，在灘涂上鷺鳥翱翔，生活的細枝末節也在無聲地流轉。詩人將友人的歸鄉比作灞水之西，自己的思緒則回到外地的新安。友人的遠行和自己的離別都讓詩人感到惋惜，同時也展示了對友情的珍視和思念。
整首詩以寥寥數語展現了作者對友情的感慨和離別的心情，使人們感受到了友情中的溫暖和珍貴。同時，詩中的景物描寫也增添了層次和色彩，為整首詩增添了生動和細膩的情感。這首詩詞通過寫友情的離別來表達了作者內心深處的情感，既詩意深刻，又具有感人的力量。 |
|
