|
送徐鉉流舒州(時鉉弟鍇亦貶烏江尉,親友臨江相送) / 作者:韓熙載 |
昔年凄斷此江湄,風滿征帆淚滿衣。
今日重憐鶺鴒羽,不堪波上又分飛。
|
|
送徐鉉流舒州(時鉉弟鍇亦貶烏江尉,親友臨江相送)解釋: 送別徐鉉流去舒州(時徐鉉的弟弟徐鍇也貶為烏江尉,親友們來到江邊送行),作者是唐代的韓熙載。詩中描述了送別徐鉉流的情景。
譯文:
在往昔歲月,這江湄令人凄涼,風吹滿了害意的征帆,淚水滿了衣襟。如今重又關切鸕鶿的飛翔,不愿看到他們在波浪上再次分開飛行。
詩意:
這首詩是送別徐鉉流去舒州的作品。詩中表達了作者對離別的深情和惋惜之情。徐鉉流被貶謫到舒州,離別時,親友們在江邊相送,詩人描述了風吹滿帆的情景,以及詩人內心的悲傷和不舍。詩人又以鸕鶿的飛行來比喻離別的痛苦,希望他們不要再分開。整首詩充滿了離別的情感和對友誼的珍惜。
賞析:
這首詩以簡潔的語言表達了深沉的情感。詩中描繪了送別場景的細節,通過描述風滿征帆和滿衣的淚水,詩人表達了對徐鉉流離去的傷感。詩人又以鸕鶿的飛行比喻離別,增加了詩的意境和情感的表達。整首詩情緒真摯,凄美動人,展現了詩人對友誼的深厚感情和對離別的不舍之情。這首詩情感真實,語言簡練,給讀者留下了深刻的印象。 |
|