|
|
送從兄之太原副使 / 作者：薛能 |
少載琴書去，須知暫佐軍。
初程見西岳，盡室渡橫汾。
元日何州住，枯風宿館聞。
都門送行處，青紫騎紛紛。
|
|
送從兄之太原副使解釋：
《送從兄之太原副使》一詩是唐代詩人薛能創作的作品。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
少載琴書去，須知暫佐軍。
年輕時帶著琴書去征戰，要知道這只是臨時負責軍務。
初程見西岳，盡室渡橫汾。
剛開始的路程，就可以看到西岳山，全部家室都橫渡過汾水。
元日何州住，枯風宿館聞。
新年第一天在何州停歇，聽到了瘦弱的寒風吹過宿館的聲音。
都門送行處，青紫騎紛紛。
在都城的門口送行，迎接的是一隊隊穿著青色或紫色官服的騎兵。
詩中描繪了從兄出使太原的場景和心情。從兄是薛能的親戚，去太原擔任副使。詩中的琴書暗示了薛能青年時的才華和文學修養，而“暫佐軍”則表示從兄只是臨時擔任軍務。詩人通過描寫初程見西岳和橫渡汾水，表現了從兄開始漫長而險阻的旅途。詩中的元日暗示了新年的開始，停留在何州聽到枯風的聲音，反映出薛能對從兄艱難的遠行表達了關切之情。最后兩句描繪了從兄離開都城時的盛大場面，青紫騎兵穿著華麗的官服，向從兄致送行禮。整首詩抒發了詩人對從兄的關心和祝福之意，同時也展現了出使官員離別時的熱鬧場面。 |
|
