|
|
送魏正則擢第歸江陵 / 作者：武元衡 |
客路商山外，離筵小暑前。
高文常獨步，折桂及齠年。
關國通秦限，波濤隔漢川。
叨同會府選，分手倍依然。
|
|
送魏正則擢第歸江陵解釋：
《送魏正則擢第歸江陵》是唐代武元衡創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
客路商山外，離筵小暑前。
高文常獨步，折桂及齠年。
關國通秦限，波濤隔漢川。
叨同會府選，分手倍依然。
詩意：
這首詩詞是送別魏正則的作品。詩人描述了自己與魏正則分別的情景。魏正則是一位才華出眾的學子，在商山之外的客路上開始了他的旅程。此時正值小暑前夕，天氣已經炎熱。魏正則一直以來都以才學過人而自豪，他在文學上的成就常常超越他的同齡人。他曾經獲得過桂冠，也就是科舉考試中的第一名，而且他的才華在他年紀還很輕的時候就已經顯現出來。盡管他離開了朝廷，但他的才華和成就將會與他一起度過他的晚年。相隔的國家連通了秦地，而波濤隔開了漢川，這象征著詩人與魏正則之間的距離。詩人感慨地說，盡管他們即將分別，但魏正則的才華和成就將永遠與他相伴。
賞析：
這首詩詞以簡潔明快的語言表達了詩人對魏正則的送別之情。詩人通過描繪客路、商山、秦地和漢川等地理景觀，將分離的情感和距離感傳達給讀者。詩人對魏正則的贊美也在詩中得以體現，他稱贊魏正則的才華超群，成就非凡，預示著他在未來將取得更大的成就。整首詩詞流暢自然，意境明確，通過簡短的文字描繪出了豐富的情感和思考，展示了唐代士人之間深厚的情誼和對才華的贊賞。 |
|
