|
|
嵩山尋馮煉師不遇 / 作者：崔曙 |
青溪訪道凌煙曙，王子仙成已飛去。
更值空山雷雨時，云林薄暮歸何處。
|
|
嵩山尋馮煉師不遇解釋：
嵩山尋馮煉師不遇
青溪訪道凌煙曙，
王子仙成已飛去。
更值空山雷雨時，
云林薄暮歸何處。
詩詞的中文譯文：
尋找馮煉師的山寺不得而見
清晨，我在青溪中尋找道士馮煉師，
凌煙之中，并未見到他的蹤跡。
此時，山上的王子仙已然飛去，
而我卻仍在空山之中，雷雨紛飛。
云林漸漸昏暗，我該往何處歸去？
詩意和賞析：這首詩詞描繪了詩人在嵩山尋找馮煉師的過程中未能找到他的情景。詩人在清晨來到青溪，但卻發現馮煉師早已離去，只剩下凌煙的景色。而山上的王子仙已然飛去，使得詩人感到孤獨和茫然。此時，雷雨交加，空山寂靜。最后，詩人在薄暮時分，不知道應該往哪里歸去。
這首詩詞通過自然景色的描寫來表達詩人內心的孤寂和迷茫。青溪、凌煙、雷雨等描繪了詩人周圍的環境和氛圍，與詩人內心的孤獨和困惑形成了對比。詩人面對馮煉師不在的事實，感到茫然和無措，同時也表達了對馮煉師智慧和引導的渴望。整首詩意境幽深，韻味悠長，展現了唐代詩人對自然和人生的思考和感悟。 |
|
