|
七夕 / 作者:林杰 |
七夕今朝看碧霄,牽牛織女渡河橋。
家家乞巧望秋月,穿盡紅絲幾萬(wàn)條。
|
|
七夕解釋: 《七夕》是一首唐代詩(shī)詞,作者是林杰。以下是對(duì)該詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析:
中文譯文:
今天是七夕,望著碧藍(lán)的天空,
牽牛與織女要渡過(guò)河橋。
每個(gè)家庭都祈求巧妙的技藝,
幾萬(wàn)條紅絲被穿過(guò)。
詩(shī)意:
這首詩(shī)描繪了七夕情人節(jié)的場(chǎng)景。七夕,也被稱為中國(guó)情人節(jié),是根據(jù)古代傳說(shuō)中牽牛與織女的故事而來(lái)的。牽牛和織女是兩個(gè)相愛(ài)的神仙,但由于天河的阻隔,每年只能在七月七日相會(huì)一次。這首詩(shī)以詩(shī)人的視角,描述了七夕當(dāng)天的情景:天空湛藍(lán),牽牛和織女渡過(guò)河橋相會(huì),人們?cè)诩抑衅砬笄擅畹募妓嚕┻^(guò)無(wú)數(shù)紅絲以表達(dá)他們的喜悅和祝福。
賞析:
1.情人節(jié)的美好氛圍:詩(shī)中通過(guò)描繪蔚藍(lán)的天空和美麗的河橋,展現(xiàn)了七夕節(jié)的浪漫情調(diào)和喜慶氛圍。
2.祈求巧妙的技藝:詩(shī)中提到每個(gè)家庭都祈求巧妙的技藝,這可能指的是女性們?cè)谄呦@一天祈求自己的手工藝能得到提高,展示自己的巧妙技藝,以迎接這個(gè)特殊的節(jié)日。
3.穿過(guò)紅絲的象征意義:紅絲是中國(guó)傳統(tǒng)婚姻的象征,詩(shī)中提到穿過(guò)幾萬(wàn)條紅絲,可能寓意著眾多家庭在七夕這一天祈求婚姻美滿、幸福團(tuán)聚。
4.對(duì)傳統(tǒng)文化的致敬:這首詩(shī)詞以古代傳說(shuō)和中國(guó)傳統(tǒng)節(jié)日為背景,展示了作者對(duì)傳統(tǒng)文化的尊重和熱愛(ài)。
總體而言,這首詩(shī)詞通過(guò)描繪七夕節(jié)日的場(chǎng)景,表達(dá)了濃厚的浪漫情懷和對(duì)傳統(tǒng)文化的致敬,使人聯(lián)想到中國(guó)古代的愛(ài)情傳說(shuō)和節(jié)日習(xí)俗,喚起讀者的情感共鳴。 |
|