|
|
輞川集二十首·茱萸沜 / 作者：裴迪 |
飄香亂椒桂，布葉間檀欒。
云日雖回照，森沉猶自寒。
|
|
輞川集二十首·茱萸沜解釋：
詩詞《輞川集二十首·茱萸沜》是唐代裴迪的作品。下面是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
飄香亂椒桂，
布葉間檀欒。
云日雖回照，
森沉猶自寒。
詩意：
這首詩以茱萸和沜（字面上理解為浸泡）為主題，描繪了茱萸樹上茂盛的椒桂和檀欒，以及它們在陽光照耀下的景象。盡管陽光重新照耀，但茱萸所散發的芬芳仍然如此冷涼和陰森。
賞析：
這首詩以簡練的形式表現了詩人對茱萸的描寫和感受。其中的“飄香亂椒桂”，把茱萸的香氣和茂盛的樹葉描繪得栩栩如生。詩中的“布葉間檀欒”，引發了讀者對茱萸樹的想象，同時也展示了茱萸的繁茂。雖然云日歸來，陽光重新照耀，但詩中的氣氛卻是“森沉猶自寒”，給人一種陰冷的感覺。這種反差使得整首詩充滿了深遠的意境和思考。
裴迪是唐代文人，他以唐人貴族的身份，具備了豐富的社會閱歷和詩文寫作的才華。這首詩以其簡潔、明快的語言，表達出了對自然環境的細膩感受，展示了詩人對自然景物的敏銳觀察，并以鮮明的形象將人們帶入了一種冷峭的氛圍中。茱萸作為一種具有獨特象征意義的植物，在詩中被賦予了一種寒冷、孤獨的情感。整首詩細膩而含蓄，使得讀者能夠感受到茱萸所散發的獨特氣質。 |
|
