|
餞唐永昌 / 作者:徐彥伯 |
金溪碧水玉潭沙,鳧舄翩翩弄日華。
斗雞香陌行春倦,為摘東園桃李花。
|
|
餞唐永昌解釋: 餞唐永昌
金溪碧水玉潭沙,
鳧舄翩翩弄日華。
斗雞香陌行春倦,
為摘東園桃李花。
中文譯文:
金色的溪水,綠色的水面上漂浮著白沙,
鳳凰般的小船在水中婉轉地蕩漾。
舂陌上的斗雞正顯得有些春意盎然而疲倦,
為了采摘東園里盛開的桃花和李花。
詩意:
這首詩以描繪自然景色為主題,通過描寫金色的溪水、綠色的水面上白沙的對比,展示了美麗的自然景色。同時,鳳凰般的小船在水中婉轉地蕩漾,將美景更添了幾分動人的畫面。在春日里,斗雞行走在香陌上,雖然有些疲倦,但也顯露出一絲春意的溫暖。最后,為了欣賞東園里盛開的桃花和李花,作者采摘花朵,進一步增添了詩中的生機與美好。
賞析:
這首詩以簡潔而凝練的語言描繪了自然景色,并巧妙地將自然景色與春季的氣息相結合。通過金色的溪水、綠色的水面上白沙的描繪,使讀者仿佛置身其中,感受到了這美麗景色的魅力。鳳凰般的小船和斗雞的形象增添了一些生動和活力,使整篇詩更加生動有趣。最后,詩人對于東園里盛開的桃花和李花的贊美,使整篇詩增添了一絲濃郁的春意,給人一種愉悅和舒適的感覺。整體來看,這首詩以簡練明快的語言描繪了美麗的自然景色,展現了春季的美好與活力。 |
|