|
秋夜同友人話舊 / 作者:譚用之 |
露下銀河雁度頻,囊中壚火幾時真。
數莖白發生浮世,一盞寒燈共故人。
云外簟涼吟嶠月,島邊花暖釣江春。
何當歸去重攜手,依舊紅霞作近鄰。
|
|
秋夜同友人話舊解釋: 《秋夜同友人話舊》是唐代詩人譚用之創作的一首詩詞。這首詩詞描繪了一個秋夜,詩人與友人共聚一堂,回憶往事、撫琴吟唱,表達了對友情和美好時光的珍視。
詩詞的中文譯文為:
露下銀河雁度頻,
囊中壚火幾時真。
數莖白發生浮世,
一盞寒燈共故人。
云外簟涼吟嶠月,
島邊花暖釣江春。
何當歸去重攜手,
依舊紅霞作近鄰。
詩意與賞析:
這首詩以夜晚的景象為背景,通過描寫自然景物和情感表達,抒發了詩人對友情和逝去時光的思念之情。
第一句“露下銀河雁度頻”描繪了秋日夜晚的景象,暗示了季節的轉換和歲月的流逝。銀河中飛過的雁鳥象征著秋天的到來和離別的多情。
第二句“囊中壚火幾時真”表達了詩人心中的思念之情。壚火是一種特別的燈,詩人借用此意象寓意自己囊中的火燈越久越洇糊,從而表達自己對友情和青春美好時光的珍視。
第三句“數莖白發生浮世”表達了詩人對時間過去的感嘆。白發是歲月的痕跡,“生浮世”則意味著詩人在塵世中的浮生,感嘆光陰易逝,人生短暫。
第四句“一盞寒燈共故人”表達出詩人與友人在夜晚共聚一堂,以及珍惜友情的情感。
接下來兩句“云外簟涼吟嶠月,島邊花暖釣江春”描繪了詩人在夜晚欣賞自然美景的情景。簟涼和嶠月是在山外觀賞云霧和明月的意象,而島邊的花朵和釣江的春意,則表達了美好和寧靜的情感。
最后兩句“何當歸去重攜手,依舊紅霞作近鄰”表達了詩人對將來的期待。詩人希望能夠回到過去的美好時光,與友人再次共同度過,就像依舊是紅霞作為親密鄰居一樣。
整首詩詞以自然景物為背景,融入了對友情和時光的思念之情,表達了對美好過去和未來的向往。這首詩詞情感真摯,意境優美,寄托了詩人對友情和美好的向往之情。 |
|