|
春日二絕 / 作者:王炎 |
柳影人家燕子飛,東風落絮罥游絲。
欲題崔護桃花句,惆悵春深子滿枝。
|
|
春日二絕解釋: 《春日二絕》是宋代詩人王炎所作,這首詩以清新的春景為背景,描繪了柳樹搖曳的影子、燕子翱翔的身影和飛舞的柳絮。下面是這首詩的中文譯文、詩意和賞析。
柳影人家燕子飛,
東風落絮罥游絲。
欲題崔護桃花句,
惆悵春深子滿枝。
譯文:
春日里,柳樹的影子在人家中搖曳,燕子在空中飛翔,
東風吹落柳絮,像是罩住了游絲。
我想題寫崔護所贊美的桃花,
但心中感到憂愁,因為春天已經深入,兒童滿枝成長。
詩意:
這首詩通過描繪春日的景象,表達了作者內心對春天的感嘆和思考。柳樹的影子搖曳,燕子自由飛翔,東風將柳絮帶來,縈繞著空中的游絲,展現了春天的生機和活力。作者想要題寫崔護所稱贊的桃花,但內心卻感到憂愁,因為春天已經深入,兒童已經滿枝成長,暗示著時光的流逝和人事的變遷。
賞析:
這首詩以簡潔明快的語言描繪了春天的景象,通過對細節的捕捉和象征的運用,展示了作者對春天的細膩感受和情感的表達。柳影搖曳、燕子飛翔,生動地展現了春天的活力和美麗。東風吹落的柳絮像是罩住了游絲,給人一種輕盈、飄逸的感覺。詩末的惆悵意味著對時光流逝的感慨和對自然變遷的思考,讓讀者在欣賞春日景色的同時,也產生了對光陰易逝的深思。
整首詩通過簡潔而生動的語言,將自然景象與人情思緒相結合,使讀者在欣賞春日美景的同時,也感受到了詩人內心的情感和對生命的思考。這種情感交融,使詩意更為豐富,給人以啟迪和共鳴。 |
|