|
游岳麓三絕 / 作者:王炎 |
山椒卻立小遲留,欲傍江山洗客愁。
不覺憑高來遠念,此心潛與水東流。
|
|
游岳麓三絕解釋: 《游岳麓三絕》是宋代詩人王炎的作品。下面是詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
山椒卻立小遲留,
欲傍江山洗客愁。
不覺憑高來遠念,
此心潛與水東流。
譯文:
山椒卻獨自遲遲地留下,
想要依附江山以洗滌客人的愁苦。
不知不覺中,倚高而來的思緒遠去,
這顆心悄然與水一起東流。
詩意和賞析:
這首詩借游覽岳麓山的經歷,表達了作者內心的情感和感慨。詩中的"山椒"是指岳麓山上的一種植物,它獨自遲遲地留在那里,給人一種凄涼的感覺。作者希望借著游覽岳麓山來洗滌自己內心的憂愁和煩惱,希望能夠得到一種心靈的凈化和放松。
然而,在這個過程中,作者卻不知不覺地產生了對遠方的思念。站在高處俯瞰,他的思緒隨著遠方的風景飄蕩。這種遠方的思念和遙遠的心情,與水流東去的方向相似,既是一種自然的流動,又是一種內心的釋放。
整首詩通過對游覽岳麓山的描寫,表達了作者內心的情感和心境變化。山椒的形象和遠方思緒的描繪相互呼應,展現了作者游覽山水時的內心體驗。詩中的山水景色與內心感受相結合,傳達了一種深遠的情感和意境,給讀者帶來一種清新、寧靜的感受。 |
|