|
|
游稽山 / 作者：王炎 |
失腳來苕霅，春風一棹還。
尋幽探禹穴，問訊到稽山。
意在煙霞外，身居井邑間。
桃花應冷笑，頭白不能閒。
|
|
游稽山解釋：
詩詞：《游稽山》
中文譯文：
失腳來到苕霅，
春風吹動船槳歸還。
尋找幽靜之地，探索禹穴，
詢問前來到稽山的消息。
心思在煙霞之外，
身處于繁忙的城邑之間。
桃花可能冷冷地嘲笑，
頭發已經斑白，無法安閑。
詩意：
這首詩描繪了一個人遠離喧囂繁忙，來到稽山的情景。詩中的主人公失足來到苕霅，利用春風吹動船槳返回原來的地方。他在稽山中尋找幽靜的地方，探索禹穴，并詢問其他人來到這里的消息。然而，他的心思卻在煙霞之外，他身處于繁忙的城市之間，無法擺脫紛擾。詩人認為桃花可能對他的境遇冷冷地嘲笑，他的頭發已經斑白，無法享受安閑的時光。
賞析：
《游稽山》通過描繪一個人的旅程，表達了對自然和寧靜生活的向往。詩中的苕霅和稽山是具體的地名，但也可以理解為人們在現實生活中追求心靈棲息地的隱喻。詩人通過對自然景物的描繪，展示了現實與理想之間的對比。他們渴望遠離繁忙喧囂的都市生活，尋找內心的寧靜與平靜。然而，現實不盡人意，詩中的主人公雖然來到了稽山，卻無法真正擺脫城市的紛擾，體驗到所期望的寧靜。桃花的冷笑和頭發的斑白，象征著歲月的流逝和無法逃避的現實。整首詩以簡潔明快的語言展現了對理想生活的追求與現實的對立，喚起了讀者對自然與人生的思考。 |
|
