|
升仙橋 / 作者:汪遵 |
題橋貴欲露先誠,此日人皆笑率情。
應訝臨邛沽酒客,逢時還作漢公卿。
|
|
升仙橋解釋: 升仙橋
題橋貴欲露先誠,此日人皆笑率情。
應訝臨邛沽酒客,逢時還作漢公卿。
譯文:
升仙橋,你想顯示你的高貴之情,而今天大家都笑你追隨潮流。
你以為驚訝臨邛的酒客,會是逢時之下,成為漢朝的公卿。
詩意:
《升仙橋》是汪遵寫給一座橋的題記。橋在中國傳統文化中常被視為連接兩個世界的紐帶,有著寓意深遠的象征意義。詩人汪遵在這首詩中寫道,升仙橋想要以高貴之情展示自己,但如今的人都嘲笑他追求潮流。詩人隨后寫道,橋想要驚訝臨邛的酒客,預示著他們將會在適當的時機成為漢朝的公卿。
賞析:
這首詩以題橋的方式展示了對高貴之情的諷刺,同時也揭示了社會中不同人物追求權勢和地位的心態。橋以自己的高貴為傲,卻被人們嘲笑,暗示了現實社會中許多人追逐權勢和榮耀,卻往往無法獲得真正的尊重和認可。詩中提到的臨邛是指成都,橋想引起成都的酒客的驚嘆,預示著他們將來會成為漢朝的重要官員,顯示了橋的自負和對未來的吹噓。整首詩通過對橋和人們的對話,揭示了一種虛榮和勢力欲望的社會現象,具有一定的諷刺意味。 |
|