|
秋怨 / 作者:魚玄機 |
自嘆多情是足愁,況當風月滿庭秋。
洞房偏與更聲近,夜夜燈前欲白頭。
|
|
秋怨解釋: 秋怨
自嘆多情是足愁,
況當風月滿庭秋。
洞房偏與更聲近,
夜夜燈前欲白頭。
中文譯文:
秋天的怨言
我自嘆多情使我憂愁,
更何況是在滿庭秋風月。
在洞房里,更深地聽到聲音相近,
每個夜晚在燈前都希望白發早生。
詩意:
這首詩描繪了詩人魚玄機追求愛情所帶來的痛苦和憂愁。她自我嘲諷地承認自己多情,認為這是自己的苦惱之源。然而,面對美麗的秋天和風月充滿了整個庭院,她更加感到自己的情感和痛苦。詩人坐在洞房里,聽到更近的聲音,讓她更深地體會到了寂寞和空虛。每個夜晚,在燈前她都期望著自己早點變成白發,暗示了她對愛情的絕望和寂寞的感受。
賞析:
這首詩詞通過描繪詩人的內心痛苦和追求愛情的困擾,展現了魚玄機敏銳的情感和對愛情的細膩感受。她用簡潔而含蓄的語言表達了自己的苦惱和內心的糾結,傳達出一種對于愛情的癡迷和無奈。詩中的意象和描寫也相當生動,將詩人的心理狀態與秋天的風景相融合,形成一種悲涼而深沉的詩意氛圍。整首詩以第一人稱的方式寫作,更加真實地表達了詩人的情感和內心體驗。這首詩詞展示了詩人魚玄機獨特的語言表達魅力,以及對于情感和內心體驗的敏感把握。 |
|