|
又示兩兒 / 作者:杜甫 |
令節成吾老,他時見汝心。
浮生看物變,為恨與年深。
長葛書難得,江州涕不禁。
團圓思弟妹,行坐白頭吟。
|
|
又示兩兒解釋:
詩詞原文:
```
令節成吾老,他時見汝心。
浮生看物變,為恨與年深。
長葛書難得,江州涕不禁。
團圓思弟妹,行坐白頭吟。
```
中文譯文:
```
令節成為我老,他時見你的心。
人生觀察事物變化,愧恨和歲月深沉。
長葛的書信難得,我在江州情不自禁地流淚。
團圓時思念弟兄姊妹,不管行走或坐下,白發之頭吟詠不休。
```
詩意和賞析:
這首詩是唐代著名詩人杜甫創作的,以深切的情感描寫了歲月流轉、離別和團聚的主題。詩人以自己老去的年齡為切入點,表達了對時光飛逝、事物變幻的感慨。他將個人的愧恨和歲月的深沉聯系在一起,體現了人生經歷和感情的交融。
長葛是詩人的故鄉,詩中提到的“長葛書”指的可能是與家人朋友書信的稀少和珍貴。在江州,詩人流露出對故鄉和親人的深情厚意,淚水不禁而下,表達了思鄉之情的真摯。這種情感透過“涕不禁”一詞表露無疑。
最后兩句“團圓思弟妹,行坐白頭吟”,表達了對家人團聚的渴望,特別是對兄弟姐妹的思念。不論是行走還是坐下,詩人都在白發蒼蒼之時吟詠表達內心情感,傳達了對家人、歲月和人生的深刻體驗。
整首詩情感真摯,表達了詩人對光陰流逝、離別和親情的感慨之情,以及對團聚和家人的渴望之情。通過細膩的描寫和情感的抒發,詩人在有限的文字中展現出深刻的人生體驗和情感世界。
|
|