|
送從弟赴上都 / 作者:劉商 |
車騎秦城遠,囊裝楚客貧。
月明思遠道,詩罷訴何人。
|
|
送從弟赴上都解釋: 《送從弟赴上都》是唐代劉商創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
車騎秦城遠,
囊裝楚客貧。
月明思遠道,
詩罷訴何人。
詩意:
這首詩表達了詩人對從弟離別赴上都(指長安)的感慨和思念之情。詩人坐在遠離秦城的地方,看著從弟上路,感嘆他身無長物,只有一袋貧窮的行李。明亮的月光下,詩人遠望著從弟離去的道路,思緒萬千,不禁唏噓不已,不知道該向誰傾訴自己的心聲。
賞析:
這首詩詞通過簡潔的語言和意象,巧妙地表達了離別的愁緒和對遠方親人的思念之情。以下是一些賞析要點:
1.對比手法:詩中通過對車騎秦城遠和囊裝楚客貧的對比,突出了從弟離家遠行的貧困和無依之狀。這種對比加深了離別的苦楚和無奈之感。
2.月明意象:明亮的月光下,詩人思緒萬千,遠望遠道,表達了他對從弟遠行的思念之情。月明也象征著寂寞和離別,增加了詩詞的憂傷色彩。
3.問句結構:詩末一句“詩罷訴何人”,以問句的形式,表達了詩人內心的疑問和無奈。詩人不知道該向誰傾訴自己的心聲,這種無助感進一步強化了離別的痛苦。
總體而言,這首詩詞以簡練而凝練的語言表達了詩人對親人離別的思念之情,通過對比和意象的運用,將離別的苦楚和無奈描繪得淋漓盡致。這種真摯的情感和含蓄的表達方式,使得這首詩詞令人動容,引人深思。 |
|