|
|
送王貞 / 作者：劉商 |
清陽玉潤復多才，邂逅佳期過早梅。
槿花亦可浮杯上，莫待東籬黃菊開。
|
|
送王貞解釋：
《送王貞》是唐代劉商創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
清晨的陽光晶瑩剔透，王貞的才情多姿多彩，
我們偶然相遇在美好的時節里，如同過早綻放的梅花。
就像槿花一樣可以浮在酒杯上，
但請不要等到東籬上的黃菊開放。
詩意：
這首詩詞表達了作者對王貞的送別之情。詩中以自然景物來寄托情感，描繪了清晨的陽光、多才多藝的王貞和提前綻放的梅花。作者認為王貞的才華應該像槿花一樣被贊美和珍視，而不應該等到東籬上的黃菊開放的時候才被人們注意到。
賞析：
這首詩詞通過對自然景物的描繪，巧妙地表達了作者對王貞的贊美和送別之情。首句“清陽玉潤復多才”以清晨的陽光來形容王貞的才情，充滿了明亮和晶瑩的意象。接下來的一句“邂逅佳期過早梅”運用了梅花的形象，暗示了王貞的才華超越了同齡人，早早綻放出來。槿花浮杯的描寫則突顯了王貞的才華應該被贊美和珍視，而不應等到黃菊開放的時候才被人們注意到。整首詩詞情感真摯，表達了作者對王貞的美好祝福和別離之情，同時也抒發了對才華應該及時被發現和珍惜的思考。 |
|
