|
戲贈秀老 / 作者:蘇軾 |
拆卻相公庵,泥卻駙馬竹。
天下人總知,流入傳燈錄。
|
|
戲贈秀老解釋:
《戲贈秀老》是蘇軾在宋代創作的一首詩詞。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析。
《戲贈秀老》中文譯文:
拆卻相公庵,
泥卻駙馬竹。
天下人總知,
流入傳燈錄。
詩意和賞析:
這首詩詞是蘇軾以戲謔的口吻向秀老(據推測可能是蘇軾的友人)贈詩。詩中描繪了一種場景:相公庵是指高官顯貴的府邸,駙馬竹則指駙馬(皇帝的女婿)的住所,蘇軾戲稱自己拆除了相公庵,將駙馬竹轉泥。這種夸張的言辭和戲謔的語氣暗示了作者的豪放不羈和不拘一格的性格。
詩的后兩句“天下人總知,流入傳燈錄”,表達了蘇軾的自豪感和自信。他認為,自己的才華和作品將被廣泛傳播并被后世所記載,這是對自己才華的一種自我吹噓和展示。
整首詩詞以幽默、戲謔的口吻表達了作者對自己才華的自信和對傳世的期望。蘇軾以他獨特的個性和才華,展示了他對權貴和世俗的調侃,并表達了自己在文學事業上的自豪感。這首詩詞也反映了蘇軾個人的人生態度,他不拘一格,豪放不羈,追求自由和獨立的精神,他相信自己的才華會被后世所銘記。
|
|