|
題徐稚湖亭 / 作者:陳陶 |
伏龍山橫洲渚地,人如白蘋自生死。
洪崖成道二千年,唯有徐君播青史。
|
|
題徐稚湖亭解釋: 題徐稚湖亭
伏龍山橫洲渚地,
人如白蘋自生死。
洪崖成道二千年,
唯有徐君播青史。
中文譯文:
徐稚湖亭的題詞
伏龍山橫跨洲渚之地,
人生如同白蘋花自生與死。
洪崖成道已有兩千年,
唯有徐君播撒在青史之上。
詩意:
此詩以徐君為主題,描繪了他在伏龍山橫跨洲渚之地的景象。人生如同白蘋花一樣,在生與死之間自然生長與凋零。而徐君能夠長久留存于青史之中,成為洪崖道路的一部分。
賞析:
該詩通過對徐君和伏龍山的描寫,寓意人生的短暫與變化無常。伏龍山橫跨洲渚之地,象征人生遭遇磨難和困境,而白蘋花的生命短暫也暗示了人生的脆弱。詩中提到的洪崖成道已有兩千年,進一步強調了人生的短暫。然而,徐君能夠在青史中長久地留存下來,顯示出他的功績和卓越。整首詩寫意深刻,通過寥寥數語,傳達了人生的無常與徐君的不朽。 |
|