|
|
相和歌辭·王昭君 / 作者：盧照鄰 |
合殿恩中絕，交河使漸稀。
肝腸辭玉輦，形影向金微。
漢宮草應綠，胡庭沙正飛。
愿逐三秋雁，年年一度歸。
|
|
相和歌辭·王昭君解釋：
《相和歌辭·王昭君》是唐代詩人盧照鄰創作的一首詩詞。下面是對這首詩詞的分析：
中文譯文：
合殿恩中絕，交河使漸稀。
肝腸辭玉輦，形影向金微。
漢宮草應綠，胡庭沙正飛。
愿逐三秋雁，年年一度歸。
詩意：
這首詩詞寫的是王昭君的離別之情。在合殿，她受到了恩寵，但隨著朝代變遷，她與交河使漸行漸遠。她的心靈與身影背離了皇宮的繁華，逐漸陷入寂寥的境地。漢宮的草已經變成了綠色，而胡庭的沙土則被風吹散。詩人希望自己能夠像雁群一樣，在三個秋天中追隨她，每年都能一度歸來。
賞析：
這首詩詞以王昭君作為題材，表達了她離別王宮、與交河使分離的心情。通過描寫漢宮與胡庭的景象，展現了王昭君與時代的隔離感，以及她內心的孤獨和渴望。她心系著家國的同時，也懷念著先前的榮華富貴。詩人以三個秋天為象征，表達了他追隨王昭君的決心和對她的思念之情。整首詩以簡潔明了的措辭，表現了詩人對王昭君的羈絆與眷戀之情。 |
|
