|
|
芳樹 / 作者：盧照鄰 |
芳樹本多奇，年華復在斯。
結翠成新幄，開紅滿故枝。
風歸花歷亂，日度影參差。
容色朝朝落，思君君不知。
|
|
芳樹解釋：
芳樹，翠綠的枝葉繁茂，非常奇特，年輕的時光又來臨了。枝葉密密地交織在一起，形成了新的住所，含蘊著翠綠色的簇新的幕帳。花朵盛開，紅色滿布在舊有的樹枝上。風吹歸來，花朵四處飄舞，陽光從樹枝間照射進來，光影交錯。容顏艷麗的花朵日復一日地凋零，我卻思念著你，可你并不知情。
詩詞的中文譯文：
芳樹本多奇，
年華復在斯。
結翠成新幄，
開紅滿故枝。
風歸花歷亂，
日度影參差。
容色朝朝落，
思君君不知。
詩意和賞析：
這首詩描繪了一棵芳樹在春日里欣欣向榮的景象，并以芳樹凋謝來象征時間的流逝和美好事物的短暫。詩人表達了對時光流轉的思考和對遠方心上人的思念之情。
詩中的“結翠成新幄，開紅滿故枝”描繪了繁茂的枝葉和盛開的花朵，形象生動地表現了芳樹的美麗景象。進一步，作者通過描繪芳樹的生長和凋謝，抒發(fā)了他對光陰流轉和生命短暫的感嘆。
最后兩句“容色朝朝落，思君君不知”，表達了作者的思念之情。他以落花的容貌與自己思念的人相聯，表示自己內心的感受與對遠方戀人的思念。這種思念之情無處安放，就如同花朵的凋落被時間所沖刷一樣，思念無法傳達給對方。
整首詩流暢自然，描繪了芳樹的美麗景象和時間的流逝。通過花朵的凋零和作者對思念的表達，抒發(fā)了生命的短暫和思念之情。同時，該詩借用自然景物表達了作者內心的感受，展示了唐代詩人婉約細膩的情感表達能力。 |
|
