|
送喬隨州侃 / 作者:沈佺期 |
結(jié)交三十載,同游一萬里。
情為契闊生,心由別離死。
拜恩前后人,從宦差池起。
今爾歸漢東,明珠報(bào)知己。
|
|
送喬隨州侃解釋: 《送喬隨州侃》是唐代詩人沈佺期創(chuàng)作的一首詩詞。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
結(jié)交三十載,同游一萬里。
情為契闊生,心由別離死。
拜恩前后人,從宦差池起。
今爾歸漢東,明珠報(bào)知己。
詩意:
這首詩描繪了詩人與喬隨州侃結(jié)交三十年,一起游歷萬里的情誼。他們的情誼如契約般廣闊而鮮明,而內(nèi)心則因分別而痛苦。詩人提到他們在宦海中患難與共,并共同起步,感恩于前后相助的人們。最后,喬隨州侃回歸東漢,表示要以如明珠般珍貴的東西回報(bào)自己的知己。
賞析:
這首詩通過樸實(shí)的語言表達(dá)了人與人之間的真誠友情。詩人和喬隨州侃結(jié)交三十年,表示了他們之間的深厚情感和長久交往的堅(jiān)持。情為契闊生,心由別離死,表達(dá)了詩人因分別而感到痛苦的心情。他們在官場上共同努力,相互幫助,感恩于前后相助的人們,暗示了他們的友情是在艱辛環(huán)境中相互扶持而形成的。最后,喬隨州侃回到東漢,詩人希望他能夠以珍貴的東西回報(bào)自己的知己,表示了對友情的珍視和回報(bào)的期待。
這首詩詞在簡潔明了的語言中表達(dá)了深摯的情誼,表達(dá)了人與人之間真誠友情的可貴之處,具有一定的感人力量。同時(shí),詩人對于友情的堅(jiān)持和待人之道也體現(xiàn)了他的人格魅力和情感品質(zhì)。 |
|