|
長(zhǎng)安春日野中 / 作者:朱慶馀 |
青春思楚地,閑步出秦城。
滿眼是岐路,何年見(jiàn)弟兄。
煙霞裝媚景,霄漢指前程。
盡日徘徊處,歸鴻過(guò)玉京。
|
|
長(zhǎng)安春日野中解釋: 《長(zhǎng)安春日野中》是唐代詩(shī)人朱慶馀創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。該詩(shī)描述了作者在春日的長(zhǎng)安郊外漫步時(shí),對(duì)青春的思念和對(duì)故鄉(xiāng)的懷念之情。
詩(shī)詞的中文譯文如下:
青春思楚地,閑步出秦城。
滿眼是岐路,何年見(jiàn)弟兄。
煙霞裝媚景,霄漢指前程。
盡日徘徊處,歸鴻過(guò)玉京。
詩(shī)詞通過(guò)描繪春天里長(zhǎng)安郊外的景色和自己在此處的游蕩,表達(dá)了對(duì)青春逝去和故鄉(xiāng)的思念之情。作者年少時(shí)離開(kāi)故鄉(xiāng)楚地,來(lái)到長(zhǎng)安,而今已經(jīng)是長(zhǎng)安多年,心中對(duì)故鄉(xiāng)和青春的回憶愈發(fā)深切。他漫步在郊野之間,滿眼望去都是岐路,不知何時(shí)才能見(jiàn)到故鄉(xiāng)的親人朋友。
詩(shī)詞的意境凄涼而深邃,寫(xiě)出了詩(shī)人對(duì)故鄉(xiāng)和青春的思念之情。詩(shī)中的煙霞媚景和霄漢指前程,描繪了美麗的自然景色和無(wú)限的未來(lái)前程,與詩(shī)人內(nèi)心的失落和離別形成了鮮明的對(duì)比。詩(shī)詞最后提到了歸鴻過(guò)玉京,意味著詩(shī)人的心思已回到了故鄉(xiāng)。
這首詩(shī)詞在表達(dá)思鄉(xiāng)之情的同時(shí),也融入了對(duì)青春和未來(lái)的憧憬。雖然離鄉(xiāng)已久,但詩(shī)人依然對(duì)美好的未來(lái)充滿期待。整首詩(shī)詞既表達(dá)了詩(shī)人的思鄉(xiāng)之情,又體現(xiàn)出他積極向上的精神態(tài)度。 |
|