|
寄翁賓暘 / 作者:陳允平 |
歷歷長涂謁魯侯,征塵寧復戀貂裘。
江城露冷霜初滑,海谷冰消水欲流。
夜月觀書徐穉榻,春風聽樂仲宣樓。
料君頻作四湖夢,曾憶孤山有舊游。
|
|
寄翁賓暘解釋: 《寄翁賓暘》是宋代陳允平創作的一首詩詞。以下是它的中文譯文、詩意和賞析。
譯文:
歷歷長涂謁魯侯,
征塵寧復戀貂裘。
江城露冷霜初滑,
海谷冰消水欲流。
夜月觀書徐穉榻,
春風聽樂仲宣樓。
料君頻作四湖夢,
曾憶孤山有舊游。
詩意:
這首詩詞通過描繪作者思念友人、懷念過去和表達對友情的眷戀之情,展現了人生的變遷和時光的流轉。它以自然景物和詩人的情感交融,表達出對友誼的珍視和對舊日往事的回憶。
賞析:
這首詩詞以簡潔明快的語言,描述了多個場景,展示了詩人對友人的思念之情和對過去往事的懷念。首句以歷歷長涂謁魯侯的場景為引子,表現了詩人對友人的深厚情誼。接著,通過描寫江城露冷霜初滑、海谷冰消水欲流的自然景象,抒發了詩人內心的感嘆和對時光流逝的感慨。
接下來的兩句,夜月觀書徐穉榻,春風聽樂仲宣樓,通過描繪夜晚讀書和春風吹拂下聆聽音樂的景象,表達了詩人對友人的思念之情。最后兩句,料君頻作四湖夢,曾憶孤山有舊游,展示了詩人對友人過去點滴共同經歷的回憶和懷念。
整首詩詞以景物描寫和情感表達相結合,通過具體的描繪和抒發作者的情感,展示了友情和回憶的珍貴。作者通過這些場景的描繪,讓讀者感受到了時間的流逝和友情的深厚,同時也引發了讀者對自己的思考和回憶。這首詩詞以簡潔清新的語言,表達了作者內心深處的情感,給人以思索和共鳴的空間。 |
|