|
|
姑蘇館 / 作者：陳允平 |
楚岫高低接太行，吳江渺漠下滄浪。
秋城霜滿葦花白，夜館月寒莎草黃。
芳苑鹿臺初解佩，故宮鸞閣尚鳴珰。
五湖一葉扁舟去，十二西樓幾夕陽。
|
|
姑蘇館解釋：
詩詞：《姑蘇館》
楚岫高低接太行，
吳江渺漠下滄浪。
秋城霜滿葦花白，
夜館月寒莎草黃。
譯文：
楚地的山巒高高低低地連綿著太行山脈，
吳江的水面遼闊廣袤，流淌至滄浪之濱。
秋天的城池，霜雪覆滿了葦花，葦花潔白如雪，
夜晚的館舍，皎潔的月光使莎草顯得黃黃的。
詩意：
這首詩描繪了姑蘇館的景色和氛圍。楚地的山巒與太行山脈相連，形成了一道宜人的風景線。吳江的水面廣闊無垠，蜿蜒流淌至滄浪之濱，給人以遼闊的感覺。在秋天的城池里，葦花被霜雪覆蓋，白得如同雪花一般。夜晚，館舍里的月光映照下，莎草呈現出一種溫暖而黃色的光澤。
賞析：
這首詩通過描繪自然景色和城池的變化，展現了秋天的美麗和寧靜。楚岫高低，太行山脈的起伏給人以壯麗的感覺，而吳江的浩渺與滄浪相接，使人感受到水的廣闊和寧靜。秋城中的葦花被霜雪覆蓋，給人一種純潔的美感，夜晚的館舍則因月光的照耀而顯得溫暖而寧靜。整首詩以自然景色為背景，表達了作者對秋天的獨特感受，以及對姑蘇館這個地方的熱愛和贊美。讀者在品味這首詩時，可以感受到秋天的靜謐和美好，領略到自然景色帶來的寧靜與愉悅。 |
|
