|
春閨怨 / 作者:陳允平 |
妾家住在湘江曲,門枕湘江春水綠。
年年長是暮春時,兩岸垂楊啼布谷。
自君話別湘江頭,獨上層樓彈箜篌。
蛾眉不掃遠山碧,滿堤芳草春正愁。
舉頭不見君,但見湘江云。
江云散復聚,妾心空如熏。
舉頭不見君,但見湘江水。
江水云復回,妾顏為誰美。
湘江云,湘江水,云水悠悠何日已。
舉頭望君君未歸,門前楊柳空依依。
|
|
春閨怨解釋: 《春閨怨》是宋代陳允平所作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
春日里,我住在湘江曲邊,門枕著湘江綠水。每年長暮春時分,兩岸的垂柳在啼布谷。當我與君別離在湘江頭,我獨自登上樓閣,彈奏著箜篌。蛾眉未梳,遠山依然碧綠,滿堤的芳草正讓春天愁苦。抬頭望不見君,只見湘江上的云飄蕩。江上的云散開又聚攏,而我的心卻空如煙薰。抬頭望不見君,只看見湘江的水流淌。江水與云重新交會,而我容顏為誰而美麗呢?湘江上的云,湘江的水,云水茫茫,何時才能相聚?我抬頭望著君,君卻還未歸來,門前的楊柳空蕩蕩地依依飄揚。
詩詞描繪了一個春天里的離情別緒。詩人身處湘江曲邊的春閨之中,湘江的綠水和垂柳營造出一副美麗的景色。然而,每年暮春之時,兩岸的楊柳啼鳥的聲音卻讓人更加思念離別的愛人。在湘江頭與君別離后,詩人獨自登上層樓,彈奏著箜篌。她抬頭看不見君的身影,只看到湘江上的云飄散。云散云聚的景象與詩人內心的空虛形成對比,強調了詩人思念之情的深沉。詩詞最后表達了詩人的期盼,希望能與君相聚,但君卻還未歸來,門前的楊柳依然空蕩蕩地飄揚,增添了離別的憂思。
這首詩詞以細膩的描寫和深情的抒發展現了詩人內心世界的情感。詩中運用了湘江的景色和季節的變化來烘托離情別緒,通過對云和水的描繪,將詩人內心的孤寂和思念表達得淋漓盡致。整首詩詞以抒情的方式,展示了詩人對離別的愛人的思念之情,以及對相聚的渴望。 |
|