|
菩薩蠻 / 作者:陳允平 |
銀城遠(yuǎn)枕清江曲。
汀洲老盡蒹葭綠。
君上木蘭舟。
妾愁雙鳳樓。
角聲何處發(fā)。
月浸溪橋雪。
獨(dú)自倚闌看。
風(fēng)飄襟袖寒。
|
|
菩薩蠻解釋: 《菩薩蠻》是宋代詩人陳允平創(chuàng)作的一首詩詞。以下是它的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
銀城遠(yuǎn)枕清江曲。
汀洲老盡蒹葭綠。
君上木蘭舟。
妾愁雙鳳樓。
角聲何處發(fā)。
月浸溪橋雪。
獨(dú)自倚闌看。
風(fēng)飄襟袖寒。
詩意:
這首詩以景物描寫和女子思念之情為主題,通過描繪江城的遠(yuǎn)景和自己的寂寞孤單,表達(dá)了詩人內(nèi)心深處的哀思和對遠(yuǎn)方愛人的思念之情。
賞析:
這首詩以獨(dú)特的意象和優(yōu)美的語言展現(xiàn)了一種深情的詩意。下面逐句進(jìn)行賞析:
銀城遠(yuǎn)枕清江曲:銀城指遠(yuǎn)方的城市,遠(yuǎn)在詩人的夢中,而清江曲則是指江河的曲線,詩人暗示自己身處江城,并且與遠(yuǎn)方相隔甚遠(yuǎn)。
汀洲老盡蒹葭綠:汀洲是指靠近江邊的地方,此處指附近的江岸,而蒹葭綠則是一種高大的蘆葦,表明汀洲上的蘆葦已老盡,色彩凋零。
君上木蘭舟:君上指遠(yuǎn)方的君主,而木蘭舟則是指詩人所期待的船只,表達(dá)了遠(yuǎn)方愛人的想念之情。
妾愁雙鳳樓:妾愁指詩人的內(nèi)心憂愁,雙鳳樓是指兩座高樓,象征著詩人孤獨(dú)的心境。
角聲何處發(fā):角聲指遠(yuǎn)方傳來的牛角聲,表明遠(yuǎn)方的人已經(jīng)啟程,詩人不知道他們的具體位置。
月浸溪橋雪:月光傾瀉在溪水上,溪水又將這月光映照在橋上的雪地上,形成了一幅美麗的景象。
獨(dú)自倚闌看:詩人獨(dú)自倚在欄桿上,凝望遠(yuǎn)方,表現(xiàn)出他孤獨(dú)的心境。
風(fēng)飄襟袖寒:風(fēng)吹拂著詩人的衣袖,使他感到寒冷,暗示了他內(nèi)心的凄涼和思念之情。
這首詩詞通過景物描寫和情感抒發(fā),表達(dá)了詩人對遠(yuǎn)方愛人的思念之情以及內(nèi)心的孤獨(dú)和憂傷。通過細(xì)膩的描寫和優(yōu)美的語言,給讀者帶來一種深情的藝術(shù)享受。 |
|