|
慶春宮 / 作者:陳允平 |
孤鶩披霞,歸鞍卸日,晚香菊自寒城。
虛館燈閑,征衫塵浣,夜深何處砧聲。
亂蛩催怨,月明里、依稀數星。
云山迢遞,猶誤歸期,方寸遍縈。
秋風燕送鴻迎。
最憐堤柳,白露先零。
倦倚樓高,恨隨天遠,桂風和夢俱清。
故人千里,記翦燭、西窗賦成。
相如憔悴,宋玉凄涼,酒恨花情。
|
|
慶春宮解釋: 《慶春宮》是一首宋代詩詞,作者陳允平。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
孤鶩披霞,歸鞍卸日,
晚香菊自寒城。
虛館燈閑,征衫塵浣,
夜深何處砧聲。
亂蛩催怨,月明里、依稀數星。
云山迢遞,猶誤歸期,方寸遍縈。
秋風燕送鴻迎。
最憐堤柳,白露先零。
倦倚樓高,恨隨天遠,桂風和夢俱清。
故人千里,記翦燭、西窗賦成。
相如憔悴,宋玉凄涼,酒恨花情。
這首詩詞描繪了一個秋夜的景象,展示了詩人內心的孤寂和思念之情。下面是對詩詞的逐句解析:
孤鶩披霞,歸鞍卸日,
孤鶩是一種孤獨的鳥類,披霞指羽毛閃爍如霞光。歸鞍卸日表示歸來的騎手脫下了日落之時的鞍具。這兩句描繪了夕陽下歸來的孤獨景象。
晚香菊自寒城。
晚香菊是秋天開放的花卉,寒城指的是寂寥冷落的城池。這句表達了秋天花香中的寂寥之意。
虛館燈閑,征衫塵浣,
虛館指空蕩的府邸,燈閑指燈火孤單。征衫是指行軍途中的衣服,塵浣表示洗滌。這兩句描繪了空蕩寂寥的府邸和戰士的疲憊。
夜深何處砧聲。
砧聲指打鐵的聲音。這句表達了深夜中孤寂的砧聲,增強了詩詞中的寂寞情懷。
亂蛩催怨,月明里、依稀數星。
亂蛩是指夜晚催促的蛩蛐,催怨指蛩蛐鳴叫的聲音。這句表達了夜晚的寂靜和星空中的稀疏星辰。
云山迢遞,猶誤歸期,方寸遍縈。
云山迢遞表示山巒連綿不斷,猶誤歸期指仍然耽擱了返回的時間。方寸遍縈表示內心紛亂。這句表達了詩人內心迷茫的狀態。
秋風燕送鴻迎。
秋風吹送著燕子,迎接著遠行的雁鴻。這句表達了秋天萬物離散的景象。
最憐堤柳,白露先零。
堤柳是河堤上的柳樹,白露先零表示白露時節露水的降臨。這句表達了詩人對秋天景色中的柳樹和露水的喜愛。
倦倚樓高,恨隨天遠,桂風和夢俱清。
倦倚樓高表示疲倦地倚靠在高樓上,恨隨天遠表示內心的痛苦隨著天空的遼遠而加深,桂風和夢俱清表示夢境中傳來的桂樹的芬芳清香。這句表達了詩人在寂寞中思念和痛苦的感受。
故人千里,記翦燭、西窗賦成。
故人千里指離別很遠的故人,記翦燭、西窗賦成表示回憶中的燭光和西窗的景象。這句表達了詩人對遠方故人的思念和回憶。
相如憔悴,宋玉凄涼,酒恨花情。
相如憔悴指詩人憔悴的容顏,宋玉凄涼指類似于宋玉的凄涼情感,酒恨花情表示飲酒的悔恨和對花的情感。這句表達了詩人內心的痛苦和復雜的情感。
整首詩詞通過描繪秋夜的景象,表達了詩人內心的孤獨、思念和痛苦。詩人通過豐富的意象和細膩的描寫,展示了秋天寂寥的景色和人們的情感。整首詩詞情感深沉,意境優美,給人以深刻的印象,體現了宋代詩詞的風格和特點。 |
|