|
|
送程秀才 / 作者：司空曙 |
悠悠多路岐，相見又別離。
東風催節換，焰焰春陽散。
楚草漸煙綿，江云亦蕪漫。
送子恨何窮，故關如夢中。
游人盡還北，旅雁辭南國。
楓樹幾回青，逐臣歸不得。
|
|
送程秀才解釋：
詩詞的中文譯文：
悠悠多路岐，
相見又別離。
東風催節換，
焰焰春陽散。
楚草漸煙綿，
江云亦蕪漫。
送子恨何窮，
故關如夢中。
游人盡還北，
旅雁辭南國。
楓樹幾回青，
逐臣歸不得。
詩意：
這首詩以送別程秀才為主題，表達了離別之情和對逝去的歲月的留戀之情，抒發了詩人內心深沉的情感和對現實的思考。
賞析：
這首詩通過描述悠悠多路岐的離別場面，展現了人們在人生旅途中頻繁離別的景象，這種離別對于詩人來說無非是對人生的感慨和思索。東風催節換、焰焰春陽散，熱烈的春天到來使得離別更加無情，這種離別的情境在悠悠長河中猶如是一片孤舟，在江湖的流轉中別亦離亦離，層層遞進、感情深厚。楚草漸煙綿、江云亦蕪漫，詩人以楚草和江云的綿延來比喻長久離別的情感懷念之情。詩的后半部分寫出了詩人對程秀才的思念之情，悲憤之情由此而生。故關如夢中，游人盡還北，旅雁辭南國，楓樹幾回青，逐臣歸不得。通過描寫詩人對程秀才的惋惜和無限懷念，詩人的離愁之情鋪陳開來，既有詩人對離別狀態的痛切抒發，也有對逝去歲月的留戀之情，增加了整首詩的深度和復雜性。 |
|
