|
|
花下宴送鄭煉師 / 作者：戎昱 |
愁里惜春深，聞幽即共尋。
貴看花柳色，圖放別離心。
客醉花能笑，詩成花伴吟。
為君調綠綺，先奏鳳歸林。
|
|
花下宴送鄭煉師解釋：
花下宴送鄭煉師
愁里惜春深，
Inthedepthsofsorrow,Icherishthecomingofspring,
聞幽即共尋。
WheneverIhearofasecludedplace,Iyearntovisit.
貴看花柳色，
Appreciatingthebeautyofflowersandwillows,
圖放別離心。
Tryingtoletgoofthefeelingsofparting.
客醉花能笑，
Whentheguestsaredrunk,theflowerscanlaugh,
詩成花伴吟。
Whenthepoemisfinished,theflowersbecomecompanionsinmyrecitation.
為君調綠綺，
Foryou,Iplayatuneonthegreensilk,
先奏鳳歸林。
First,Iannouncethereturnofthephoenixtotheforest.
詩意：這首詩表達了作者對春天的向往和對離別的思念之情。作者愿意和朋友們一起賞花，共享美麗的春天，同時也希望通過詩歌來表達自己的感受。最后，作者以調綠綺、奏鳳歸林的形象，象征著希望好友能夠平安歸來。
賞析：這首詩以簡潔優美的語言描繪了作者內心的情感和對春天的渴望。通過對花、酒和詩的描繪，展現了作者對美好事物的追求和對友誼的珍視。同時，詩中的調綠綺、奏鳳歸林的場景，給人以美好的希望和祝福。整首詩情感真摯，意境深遠，給人以愉悅和思考的空間。 |
|
