|
送嚴十五郎之長安 / 作者:戎昱 |
送客身為客,思家愴別家。
暫收雙眼淚,遙想五陵花。
路遠征車迥,山回劍閣斜。
長安君到日,春色未應賒。
|
|
送嚴十五郎之長安解釋: 詩詞《送嚴十五郎之長安》是唐代戎昱所作,描繪了送客離別時的離愁別緒和對家鄉的思念之情。
中文譯文:
送客身為客,
思家愴別家。
暫收雙眼淚,
遙想五陵花。
路遠征車迥,
山回劍閣斜。
長安君到日,
春色未應賒。
詩意和賞析:
這首詩詞描繪了戎昱送客離別時的場景和內心的離愁別緒。詩人以客人的身份離開家鄉,思念之情深沉而悵然。在送別的瞬間,詩人忍住了眼淚,但心中仍然回想起家鄉美好的景色和花朵。
詩中提到了長途的旅程,車馬征途的漫長和山路蜿蜒彎曲,給送別增加了一絲壯士斷腕的感覺。詩人期待著客人早日抵達長安,享受春天的美景,但也提醒著客人,春天的美景還未能等來,需加快旅程。
整首詩意境優美,表達了送別時的憂傷和思鄉之情。通過描繪旅途和家鄉的對比,抒發了人在離鄉背井時的孤寂和內心對家鄉的牽掛。同時也向人們發出了對旅客的叮嚀,囑托他們保重自己,早日抵達目的地。 |
|