|
|
送監軍李判官 / 作者：韓翃 |
上客佩雙劍，東城喜再游。
舊從張博望，新事鄭長秋。
踏水回金勒，看風試錦裘。
知君不久住，漢將掃旄頭。
|
|
送監軍李判官解釋：
《送監軍李判官》是唐代詩人韓翃創作的一首詩。下面是這首詩的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
上客佩雙劍，東城喜再游。
舊從張博望，新事鄭長秋。
踏水回金勒，看風試錦裘。
知君不久住，漢將掃旄頭。
詩意：
這首詩以送別監軍李判官為主題，描繪了壯士遠行、追求功名的情景。詩中通過描述壯士佩劍、再次游歷東城等細節，表達了對李判官投身軍旅、追求事業的喜悅和鼓勵。同時，詩人也提到了李判官以前追隨過的張博望、現在要從事的鄭長秋等人物，展現了壯士們追隨先賢學習、追求新的機遇的精神。最后兩句表達了詩人對李判官前程的祝愿，認為他不會久留，必將成為叱咤風云的漢朝將領。
賞析：
《送監軍李判官》通過描繪壯士佩劍、游歷東城等情景，展現了壯士追求功名的豪情與決心。詩中使用了一些意象的描寫，如佩劍、試錦裘等，以豐富詩歌的形象感。詩人通過提到張博望、鄭長秋等人物，突出了壯士們追隨先賢、學習新知的精神。最后兩句則表達了對李判官前程的祝愿與期待，預示著他將成為漢朝的杰出將領。整首詩以簡潔明快的語言，表達了對壯士追求事業、追求成功的贊美和鼓勵之情，展示了唐代壯士風采和壯志豪情。 |
|
