|
僧爽白雞 / 作者:蘇軾 |
斷尾雄雞本畏烹,年來聽法伴修行。
還須卻置蓮花漏,老怯風(fēng)霜恐不鳴。
|
|
僧爽白雞解釋:
《僧爽白雞》是蘇軾在宋代創(chuàng)作的一首詩詞。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
斷尾雄雞本畏烹,
年來聽法伴修行。
還須卻置蓮花漏,
老怯風(fēng)霜恐不鳴。
詩意:
這首詩詞以一只斷尾的雄雞為主題,表達(dá)了作者蘇軾對生命和修行的思考。雄雞因?yàn)閿辔?,原本害怕被宰殺,但多年來它一直陪伴著僧人修行聽法。然而,即使是這樣一只雄雞,它在老去之后也可能因?yàn)楹ε潞L(fēng)和嚴(yán)寒而不再鳴唱。
賞析:
這首詩詞通過描寫一只雄雞的形象,寓意生命的脆弱和不易。雄雞斷尾,本應(yīng)該被宰殺,但它卻陪伴僧人多年,成為僧人修行的伴侶。這種形象暗示了人生的無常和挫折,以及人們在面對困境時的堅韌和勇氣。
詩中的"蓮花漏"指的是僧人修行時常用的一種計時工具,通常由蓮花形狀的容器和水漏組成。這里用來比喻時間的流逝和生命的短暫,意味著即使雄雞陪伴修行多年,它的生命也將不可避免地走向衰老和死亡。
最后兩句表達(dá)了作者對雄雞的擔(dān)心和憂慮。當(dāng)雄雞年老體弱,面對寒風(fēng)和風(fēng)霜,它可能不再有力氣鳴唱。這里可以理解為對人們在年老時可能失去活力和激情的擔(dān)憂。整首詩通過雄雞的形象,表達(dá)了對生命短暫以及年老時可能喪失活力的思考,呈現(xiàn)了一種深沉的哲理意味。
這首詩詞以寥寥數(shù)語勾勒出一個生動的形象,通過簡潔而富有想象力的語言,展示了蘇軾對生命和修行的思考。它不僅表達(dá)了對生命脆弱性的領(lǐng)悟,還呈現(xiàn)了作者對人生意義的思考和對歲月流轉(zhuǎn)的感慨。
|
|