|
|
又題張逸人園林 / 作者：韓翃 |
藏頭不復見時人，愛此云山奉養真。
露色點衣孤嶼曉，花枝妨帽小園春。
時攜幼稚諸峰上，閑濯眉須一水濱。
興罷歸來還對酌，茅檐掛著紫荷巾。
|
|
又題張逸人園林解釋：
《又題張逸人園林》是唐代韓翃創作的一首詩詞，下面是對這首詩的中文譯文、詩意和賞析。
中文譯文：
再次題寫張逸人的園林
藏頭的詩無人再見，
我喜歡這云山，養愛我的真心。
清晨露色滴在衣上，
花枝兒擋住了帽子，小小的花園里春意盎然。
在這時候，我帶著孩童上山，
隨意洗刷眉發，靠著一水邊。
興致過后回來，再喝一杯，
茅檐上掛著紫色的荷花綢巾。
詩意：
這首詩以寫園林為主題，表達了詩人對于這個園林的喜愛之情。詩中描述了園林的美景和平靜的氛圍，通過描繪自然的景色以及與自然的互動，表現了詩人與自然的融合和對美的追求。詩人通過這個園林，找到了自己內心的寧靜和滿足。
賞析：
這首詩詞以自然景色為主題，描寫了一個小小的花園和山水的美景，展示了作者對自然的熱愛和追求。詩人用簡潔的語言和鮮明的意象，刻畫了清晨的露水滴在衣上，花枝擋住帽子的景象，給人以清新、自然的感覺。詩人還在詩中展現了與自然互動的情景，如洗刷眉發、靠著水邊，表現了與自然融為一體的意境。整首詩樸素、自然，寫實而不失情趣，給人以淳厚、寧靜之感。通過表達對園林的喜愛和對自然的贊美，詩人抒發了自己對真實自然之美的向往和追求。 |
|
